Adresses de sites utiles à lenseignement des langues anciennes
aimablement communiquées par Monsieur Angelo Caligiuri en 2001Pour élaborer le carnet dadresse qui va suivre, je me suis servi de plusieurs moteurs de recherche: Altavista, Yahoo, Excite, Lycos, Infoseek, Magellan et Virgilio... Ensuite, de fil en aiguille et en panachant les informations de plusieurs sites, jai noté au fur et à mesure tous les sites qui me semblaient intéressants pour lenseignement des langues classiques. Je dresse donc une liste par thèmes de ces sites, tout en étant conscient que ma recherche nest pas exhaustive (comment le serait-elle avec linépuisable internet ?) et quelle est relativement éphémère.
A.C.
• Les parties I [Sites généraux], II [Langue et littérature] et VII [Sites d'associations de professeurs de langues anciennes] ont été mises à jour en avril 2005;
• les parties III [Histoire] et IV [Civilisation] l'ont été en août 2005);
• la partie V [Mythologie] l'a été en janvier 2008
Index des thèmes
|
|
|
D) littérature / textes d'auteurs en ligne / généralités / genres littéraires |
|
|
E) auteurs a) époque classique b) époque tardive c) néo-latin d) néo-latin contemporain |
|
|
D) Grèce hellénistique a) Macédoine et Alexandre b) Alexandrie |
|
|
|
|
|
VI. Art / Musées / Archéologie
VII. Sites d'associations de professeurs de langues anciennes
VIII. Bibliographies et banques de données
IX. Enseignement des langues anciennes dans divers pays
Fin de l'Index des thèmes
I Sites généraux
A) en français
Le nouveau WEBLETTRES, portail web de l'enseignement des lettres, site monumental résultant actuellement de la collaboration bénévole de 28 enseignants. La partie consacrée au latin et au grec est particulièrement développée: avec son répertoire de sites pour les langues anciennes (2105 adresses), ses 22 cours et séquences à télécharger, ainsi que les innombrables ressources offertes par son webmaster, le professeur François Giroud, elle est devenue, pour les francophones, le site de référence des langues anciennes.
http://www.weblettres.net/languesanc/
AgoraCLass, L'Agora des Classiques (Jean Schumacher, Univ. Catholique de Louvain)
le portail le plus clairement présenté sur l'utilisation d'Internet
et des TICE pour les professeurs de lettres classiques des pays francophones
; annonces, associations, analyses de cédéroms ; Agoraclass est
par ailleurs une liste de diffusion.
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/agora.htm
Lacus Curtius (page sur la civilisation latine de Bill Thayer)
Banque gigantesque de textes et d'images, dans une perspective d'histoire ancienne,
histoire de l'art et archéologie, sur le monde romain ; exercices précieux
d'épigraphie.
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html
Sites consacrés à l'Antiquité tardive (P.-L. Malosse)
liste commentée de 48 sites, travail remarquable, à suivre, par
un spécialiste de Libanios.
http://perso.club-internet.fr/plmaloss/liensat.htm
TABLINUM (P. Pietquin, Université de Namur)
On trouvait sur ce site de nombreuses ressources en latin et en grec ; police IsminiPC pour le grec. Depuis 2005, elles sont encore accessibles sur le site personnel de l'auteur, le TABULARIUM
http://home.tiscali.be/tabularium/
Voir également:
http://home.tiscali.be/tabularium/old/
LITARBA (P.-L. Malosse)
Spécialiste de Libanios d'Antioche et du IVe s. ap. J.-C. en général, PLM donne aussi des logiciels, dont une applet donnant la date en latin.
http://perso.club-internet.fr/plmaloss/index.html
PHILOCTETES (S. Béreau et D. Lancereau)
Iliade et Odyssée, Phèdre de Platon , Les Perses, Les Bucoliques, oeuvres complètes d'Héraclite ; textes grecs et latins de Perseus ; traductions françaises hors droits et petit dictionnaire hypertexte de mythologie
http://philoctetes.free.fr/
OIDIPUS (J.-L. Hazaël-Massieux)
Cours de latin et de grec pour débutants) Vitellus (Annick L.) (beaucoup de cours et exercices en latin et en grec tous niveaux, certains exercices adaptés pour déficients visuels)
http://oidipus.free.fr/
B) en allemand
KIRKE (Univ. d'Erlangen)
précieux pour son moteur de recherche, ses liens du mois, et ses sous-sites
en particulier sur Ovide ; niveau universitaire avancé ; ne concerne
que le monde romain.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/kirke/kirkerah.html
Virtual Library Ancient History/Alte Geschichte (Univ. d'Erlangen)
portail d'histoire ancienne en allemand ou en anglais.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/vl/vlagdt.html
C) en anglais
Plate-forme pour les études classiques en ligne :
http://www.guidetoonlineschools.com/library/classics
Greek and Latin Language Resources (Bruce Mc Lennan, Univ. of Tennessee at Knoxville)
http://www.cs.utk.edu/~mclennan/OM/grk-lat.html
Electronic Resources for Classicists (Maria Pantelia, Univ. de Californie, Irvine)
http://www.tlg.uci.edu/~tlg/index/resources.html
The Amazing Ancient Word : Part II : Greece (Konnilyn Feig, Foothill College,
Californie)
http://www.omnibusol.com/angreece.html
The Amazing Ancient Word : Part III : Rome (Konnilyn Feig, Foothill College,
Californie)
http://www.omnibusol.com/anrome.html
World History : Greece (Nancy Mautz, University of Evansville, Illinois)
http://history.evansville.net/greece.html
World History : Rome (Nancy Mautz, University of Evansville, Illinois)
http://history.evansville.net/rome.html
Classics and Mediterranean Archaeology Home Page (Sebastian Heath, Univ. du
Michigan)
http://www.gzg.fn.bw.schule.de/faecher/links/classic.htm
Library of Congress Greek and Latin Classics Internet Resources
http://lcweb.loc.gov/global/classics/claslink.html
ROME (Richard Hooker, Washington State University)
http://www.wsu.edu:8080/~dee/ROME/ROME.HTM
The Ancient World Web : Main Index (Julia Hayden)
http://www.julen.net/aw
The Classics Page (Andrew Wilson)
http://www.classicspage.com
Classics Alcove (Univ. de Floride)
http://web.uflib.ufl.edu/cm/classics
Sites d'histoire ancienne triés pour les enseignants du secondaire américain
http://www.execpc.com/~dboals/class.html#ANCIENT/CLASSICAL
EUROPEAN HISTORY
CLASSICS SUBJECT GUIDE (Lyle Ford, John Martin, Univ. of Alberta)
http://www.ualberta.ca/~slis/guides/classics/home.htm
What do you want to know today ? (Univ. of Kentucky) (moteur de recherche)
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/lexindex.html
Subsidia interretialia quae ad Romanos antiquos pertinent (Univ. of Kentucky)
recherche par rubriques.
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/schools.html
Prof.John P. Adams (California State Univ., Northridge)
http://www.csun.edu/~hcfll004
The Atrium : For Students and Fans of Ancient Greece and Rome (David Meadows)
http://www.atrium-media.com/rogueclassicism/
Forum Romanum (David Camden)
site personnel d'un jeune Américain passionné de latin.
http://www.forumromanum.org
Christopher Planeaux's Athens
particulièrement intéressant pour l'affichage des diverses polices
grecques.
http://php.iupui.edu/~cplaneau/home3_ie1.html
Ministère grec de la culture
http://www.culture.gr/welcome.html
Tourist Guide of Greece
http://www.tggr.com/
Classics Eireann (Université de Dublin)
http://homepage.mac.com/classicseireann/
Dead Romans (Tim Ryan)
http://www.deadromans.com/default.htm
Images (John O'Donnell, Univ. of Pennsylvania)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/Picts/apuleius.images.html
Collection d'images de l'Université de l'Oregon
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/images.html
D) en espagnol
Recursos clásicos en general
http://roble.pntic.mec.es/~lorbanej/enlaces/recursoseninternet13.htm
E) en italien
Rassegna degli Strumenti Informatici per l'antichità classica : introduzione
(A.Cristofori, Univ. de Bologne)
http://www.rassegna.unibo.it/index.html
Strumenti informatici per lo studio della Storia Antica (A.Cristofori, Univ.
de Bologne)
http://www.rassegna.unibo.it/appr.html
1) Grec
A) Instruments
Perseus
Site incontournable qui est la version évolutive des cédéroms
existant sous Mac depuis 1987 ; base énorme de textes + dictionnaire en ligne + encyclopédie +
iconographie gigantesque, etc.
http://www.perseus.tufts.edu/
Thesaurus Linguae Graecae (Université d'Irvine, Californie)
corpus quasi exhaustif du grec de 600 av. J.-C. à 1453 ; simple présentation
; les textes et le logiciel permettant de les lire ne sont accessibles qu'aux
spécialistes ou amateurs fortunés.
http://www.uci.edu:80/~tlg/
Anaxiphorminx, A Metrical Font for the Macintosh (I.L. Pfeijffer, Univ. de Leyde)
fonte Mac pour la scansion de la poésie grecque.
http://web.syr.edu/~dhmills/caes/ClassicalFonts.html
B) Langue
GRECTEL, un site pour jeunes (et moins jeunes) hellénistes, sérieux
et divertissant à la fois, où François J. Bayard nous propose
un apprentissage ludique et efficace de l'alphabet grec; on y appréciera,
entre autres, sur la médecine, quelques textes d'auteurs grecs anciens
dont on dirait qu'ils ont été écrits hier, peut-être
même ce matin, tellement certaines choses ont peu évolué;
un chapitre intitulé de Médée à Sapho, femmes
rebelles de la Grèce antique; le Logotron, qui permet de jouer
à l'escholier limosin; une excellente page sur les chiffres en grec;
une bonne mise en perspective du grec ancien et du grec moderne, ainsi que bien
d'autres choses...
http://francoib.chez.tiscali.fr/
Lire et écrire des textes en grec (Michel Saint-Martin, Toulouse)
téléchargement de la police greek et macro de MSM pour Word.
http://www.ac-toulouse.fr/lettres/ecr_grec.html
Bibliothèques virtuelles et bases de textes en ligne, par Michel Tichit, professeur au Lycée Claude Monet
http://www.educnet.education.fr/lettres/textimage/greclatin.htm
Eulalie (G.Teulières, acad. de Toulouse)
logiciel de révision du vocabulaire grec classé par thèmes.
http://www.ac-toulouse.fr/lettres/eulalie/eulalie.htm
Greek grammar on the Web (Marc Huys, Katholieke Univ. Leuven)
parcours très complet de ce qu'on peut trouver en grammaire grecque sur
le Web.
http://perswww.kuleuven.ac.be/~p3481184/greekg.htm
Antioch classical languages utilities
police grecque UNICODE, payante et un peu dangereuse parce qu'automatique, pour
Word 97.
http://www.users.dircon.co.uk/~hancock/antioch.htm
Ecritures grecques et latines (BNF)
en particulier histoire de l'écriture grecque du crétois hiéroglyphique
à l'alphabet ; le linéaire B n'est pas abordé)
http://www.bnf.fr/web-bnf/pedagos/dossiecr/in-voyel.htm
Les médias : la civilisation minoenne (Marc-Alexis Morelle)
écriture de Phaistos, linéaire A et B, images et bref commentaire.
http://www.malexism.com/medias/civilisationminoenne.html
Biographie de John Chadwick (déchiffreur avec Michael Ventris du linéaire
B)
http://linguistlist.org/issues/9/9-1719.html#1
The Disc of Phaistos (photo et dessins de 45 signes)
http://www.interkriti.org/culture/festos/phaist2.htm
Phaistos Disc Decipherment Update (Anthony P. Svoronos)
cette page fait le point sur l'état des interprétations de l'écriture apparemment hiéroglyphique du disque
http://users.otenet.gr/~svoronan/phaistos.htm
Overview of Greek Syntax (Jeffrey A. Rydberg-Cox) (sur le site de Perseus)
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/text?lookup=jrc+gksyn+toc&vers=english&display=Sgreek
Differences Between Classical and Hellenistic Greek : A Quick Introduction (Jay
C. Treat, Univ. De Pennsylvanie) (ce site utilise la police grecque SPIonic)
http://ccat.sas.upenn.edu/~jtreat/koine/classical.html
C) Philosophie grecque
Les Présocratiques (Olivier et Yves Battistini, Univ. de Corte)
introduction d'un livre sur Les Présocratiques : chronologie précieuse.
http://www.univ-corse.fr/labiana/index.htm
Elementalisme (Robin Delisle)
on trouvera à partir de cette page le texte et la traduction de textes
d'Empédocle et des liens vers Anaxagore, Parménide, Démocrite,
Xénophane, Pythagore, Critias, et l'Ion de Platon.
http://www.multimania.com/delisle/Elementalisme.html
Socrate (Le Musée Vivant).
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/socrate/socrate0.htm
Introduction à la République de Platon (Olivier Battistini, Univ.
de Corse)
introduction d'une réédition de la République dans la traduction
de Chambry.
http://www.univ-corse.fr/labiana/index.htm
Les Saisons de la loi, « Études et commentaires », par Olivier
Battistini, Univ. de Corse (Klincksieck. Paris, 2001). Etude de quelques concepts
fondamentaux pour mieux comprendre la parole politique des Grecs, voire l'ensemble
de leur philosophie.
http://www.univ-corse.fr/labiana/index.htm
REPUBLIC (Roger Dunkle, Brooklyn College)
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/republic.htm
The Classical Origins of Western Culture :The Core Studies 1 Study Guide by Roger Dunkle
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/dunkle/studyguide/studygde.htm
Manuel d'Epictète (en français)
on trouvera sur ce site quelques traductions de philosophes grecs en français.
http://www.cvm.qc.ca/encephi/contenu/textes/epict1.htm
Porphyry (Porphyre, 232/3-c. 305) (site Alexandria)
http://cosmopolis.com/people/porphyry.html
D. Le théâtre grec
Centre de poésie et de théâtre antiques (Théâtre
Demodocos)
http://cpta.free.fr/Page%20accueil/accueil.htm
DIDASKALIA : Ancient Theater Today (Univ. de Berkeley)
revue + excellent site sur le théâtre grec et romain et ses représentations
modernes.
http://didaskalia.open.ac.uk/index.shtml
Introduction to Old Tragedy (Roger Dunkle, Brooklyn College) (liens vers Perseus)
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/dunkle/studyguide/tragedy.htm
Introduction to Old Comedy (Roger Dunkle, Brooklyn College) (liens vers Perseus)
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/dunkle/studyguide/genrecm.htm
E. Textes littéraires
D'une manière générale, s'il existe sur la Toile la traduction française d'un texte grec ou latin, on la trouvera à partir de la Bibliotheca Classica Selecta de l'Université de Louvain, soit dans le site lui-même:
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Traduc02.html
soit ailleurs, grâce aux nombreux liens fournis:
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/SLinf4.html
Textes grecs disponibles sur le site de Perseus
http://www.perseus.tufts.edu/Texts/chunk_TOC.grk.html
HOMERICA (Université de Grenoble)
site très riche, bibliographie, filmographie, images, un des rares sites
à la fois scientifique et de bonne vulgarisation provenant d'une université
française
http://www.u-grenoble3.fr/homerica/
The Homer Homepage (Stephen Hale, DeKalb College)
http://www.gpc.edu/~shale/humanities/literature/world_literature/homer.html
Homer's Home(r) page (Randolph-Macon College)
liens vers art, cinéma et littérature
http://www.rmc.edu/directory/academics/classics/homer.asp
ILIAD (Roger Dunkle, Brooklyn College) (liens vers Perseus)
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/dunkle/studyguide/homer.htm
Version hypertexte de L'Iliade (Samuel Béreau et Daniel Lancereau) (traduction
de Leconte de Lisle)
http://philoctetes.free.fr/homereil.htm
Version hypertexte de L'Odyssée (Samuel Béreau et Daniel Lancereau)
(traduction de Leconte de Lisle)
http://philoctetes.free.fr/homereod2.htm
Hérodote, Histoires (Trad. P.-H. Larcher, Paris, 1850)
http://remacle.org/bloodwolf/historiens/herodote/index.htm
Commentaries on Individual Odes of Pindar (Lowell Edmunds, Rutgers University)
(bibliographie)
http://www-rci.rutgers.edu/~edmunds/pindar.html
Eschyle : Les Perses (Samuel Béreau et Daniel Lancereau)
fac-similé d'une édition avec traduction interlinéaire
au format PDF.
http://philoctetes.free.fr/eschyleperses.htm
Sophocle : "Oedipe Roi "
http://remacle.org/bloodwolf/tragediens/sophocle/index.htm
Sophocles : "Antigone"
http://remacle.org/bloodwolf/tragediens/sophocle/index.htm
Aristophane : Comédies
http://remacle.org/bloodwolf/comediens/Aristophane/table.htm
The Euripides Home Page (Stephen Hale)
http://www.gpc.edu/~shale/humanities/literature/world_literature/euripides.html
Motif of the Exposed Child in Euripidean TragedyGreek grammar on the Web (Marc
Huys, Katholieke Univ. Leuven)
le thème de l'enfant abandonné chez Euripide.
http://perswww.kuleuven.ac.be/~p3481184/expose.htm
Thucydides and the Ancient Simplicity (G.Crane, Tufts University)
http://www.perseus.tufts.edu/~gcrane/thuc.HC_ToC.html
Short Bibliography on Thucydides (Lowell Edmunds, Rutgers University) (bibliographie
sur Pindare)
http://www-rci.rutgers.edu/~edmunds/thuc.html
The Xenophon Home Page
http://www.liv.ac.uk/~gjoliver/xenophon.html
Démosthène (le Musée Vivant)
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/demosth/demosth0.htm
Ploutarchos
site de l'International Plutarch Society : textes, bibliographie, résumés
d'articles de la revue Ploutarchos.
http://www.usu.edu/~history/plout.htm
Grégoire de Nazianze (Xavier Lequeux, Université Catholique de
Louvain)
http://nazianzos.fltr.ucl.ac.be/
2) Latin
A) Sites généraux
Lutèce, le latin sur Internet (Hubert Steiner, Institution Join-Lambert,
Rouen)
site très accessible, avec des rubriques par thèmes et par niveaux.
On y trouve des lexiques, une grammaire, quelques exposés de civilisation,
et des traductions juxtalinéaires des auteurs du programme.
http://fleche.org/lutece/pageacc.html
Latin online
le latin considéré comme une langue pas tout à fait morte
; prononciation, conversation, beaucoup de liens pédagogiques.
http://eleaston.com/latin.html
VRoma
site d' enseignants de latin américains : beaucoup de liens inédits.
http://www.vroma.org
Latin Teaching Materials (Saint-Louis University)
en anglais, mais beaucoup d'idées pédagogiques.
http://www.slu.edu/colleges/AS/languages/classical/latin/tchmat/tchmat.html
Nuntii Latini
Les nouvelles en latin à la radio finlandais, écoute et transcription.
http://www.yle.fi/fbc/latini/
Citations latines:
Un site qui contient, par ailleurs, une initiation au latin en 24 leçons:
http://www.locutio.net/index.php
et cet autre:
Ab Nihilo : plus de 600 citations latines expliquées et mises en situation:
http://www.abnihilo.com/
Le médiéviste et l'ordinateur
Revue devenue entièrement électronique depuis 2005. Un site essentiel pour comprendre le rôle du web dans le monde de l'édition savante.
http://lemo.irht.cnrs.fr/
B) Instruments
Textes latins disponibles sur le site de Perseus.
Ces textes sont couplés avec le dictionnaire latin-anglais de Lewis and
Short qui indique, notamment, la traduction anglaise et la fréquence de chaque mot
http://www.perseus.tufts.edu/cache/perscoll_Greco-Roman.html#text1
Dictionnaire latin-français en ligne
On en trouve un sur le site "Latin pour grands débutants" de Gérard Jeanneau. Consulté en ligne ou téléchargé sur votre disque dur, il permet de trouver rapidement la flexion et le sens d'un mot latin
http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/Dico.htm
Base de données “Roma” (pour trouver, sur un sujet donné, un texte latin et sa traduction française). Très utile aux enseignants -- et aux élèves qui cherchent des textes en rapport avec un projet personnel!
http://www.roma.cfwb.be
Vademecum in opus Saxonis... (édité par R. Hemmingsen)
dictionnaire de latin médiéval latin-latin de Franz Blatt.
http://www.rostra.dk/latin/saxo.html
C) Grammaire et histoire de la
langue
Allen and Greenough Latin Grammar (site de Perseus)
grammaire latine de référence en anglais.
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0001
Latin pour grands débutants (Gérard Jeanneau)
On trouve également sur ce site un dictionnaire latin-français en ligne ainsi que des textes : Lhomond, César (La Guerre Civile), Phèdre (livre III), Florus (abrégé d'histoire romaine), Plaute (Amphitryon) et Cicéron (livre II des Tusculanes).
http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/
Collatinus, Praelector et autres programmes (graticiels d'Yves Ouvrard, professeur à Angoulême)
http://www.collatinus.com
Logiciel d'apprentissage du latin (P.J. Salort)
graticiel téléchargeable fonctionnant sur Mac.
http://perso.wanadoo.fr/pj.salort/pj.salort/Loque.sit.hqx
Page d'accueil Latin (Lycée Comte de Foix, Andorre)
Didacticiels ludiques en ligne
pour exercer déclinaisons et conjugaisons
http://www.xena.ad/lcf/latin/indexlat.htm
Activités diverses pour jeunes latinistes (site Lutèce)
http://fleche.org/lutece/
Classics 203: Latin Resources (Georgetown University)
liens vers la Vulgate ; lettres d'Héloïse et d'Abélard.
http://www.georgetown.edu/irvinemj/classics203/resources/resources.html
Cursus Vivae Latinitatis (Univ. Notre Dame)
cours d'été de conversation latine.
http://www.urich.edu/~wstevens/latviv.htm
Latinitas Viva
Site réalisé en latin par un jeune Polonais, contenant moult anecdotes amusantes.
http://www.obta.uw.edu.pl/~draco/
Nuntius pro Lingua Latina (Vittorio Ciarrocchi, Pesaro)
site en latin, comportant un dictionnaire latin-italien, italien-latin.
http://www.pesaro.com/latino/index.html
CONVENTICVLVM AESTIVVM (Univ. du Kentucky)
annonces d'ateliers de conversation latine, page entièrement en latin.
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/aestivumlat.htm
VITELIU, The Languages of Ancient Italy
(carte des langues italiques et échantillons de textes en étrusque,
ligure, messapien, osque, volsque, ombrien etc., intéressant pour illustrer
un cours ou faire faire un exposé.
http://www.netaxs.com/~salvucci/VTLhome.html
Etrusca Philologia : Quelques inscriptions en étrusque
http://web.infinito.it/utenti/e/etruscan/pyrgi.htm
Grammar Aid (Lynn Nelson, Univ. du Kansas)
liste de terminaisons de noms et de verbes en latin ; conçu pour pour
les adultes débutants qui veulent déchiffrer un texte médiéval
simple, mais l'idée peut être réutilisée.
http://www.nd.edu/~archives/latgramm.htm
Ars Minor de Donat (Univ. de Pennsylvanie)
texte de la grammaire latine fondatrice des grammaires scolaires occidentales
et en particulier de la tradition des classes de mots ou parties du discours,
IVe siècle ap. J.-C..
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/donatus.4.html
Dictionary of Botanical Epithets (Chuck Griffith, Minneapolis)
précieux pour convaincre les botanistes en herbe de l'utilité
du latin !
http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary.html
D. Littérature / Textes d'auteurs en ligne / Généralités
/ Genres littéraires
Latin Literature : Corpus Scriptorum Latinorum (David Camden)
liste mise à jour régulièrement de tous les textes de littérature
latine accessibles sur le Web.
http://www.forumromanum.org/literature/index.html
Bibliotheca Augustana (Augsbourg)
Corpus de textes latins, avec brèves biographies d'auteurs
; index alphabétique et chronologique ; contient plusieurs textes rares !
http://www.fh-augsburg.de/~harsch/a_summa.html
BIBLIOTHECA LATINA (Univ. of Wisconsin)
en latin ; on y trouve des textes bibliques et néo-latins.
http://polyglot.lss.wisc.edu/classics/biblio.htm
The Latin Library (W.J Carey, Ad Fontes Academy)
bibliothèque électronique de plus de 80 auteurs latins.
http://www.thelatinlibrary.com/
Lateinforum - Lateinische Autoren : Riche inventaire des auteurs latins sur la Toile
http://www.lateinforum.de/autoren.htm
Auteurs latins et grecs sur le web: riche collection de textes, avec documentation on line, réunie par un professeur belge
http://users.telenet.be/herman.lauvrys/authors.htm
Itinera Electronixa (Jean Schumacher, Univ. Catholique de Louvain)
index et concordances de textes latins : une cinquantaine d'auteurs sont déjà traités.
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances
Labyrinth Library: Latin Texts (Georgetown Univ.)
liens vers un grand nombre de textes médiévaux.
http://www.georgetown.edu/labyrinth/library/latin/latin-lib.html
Medieval Latin (Georgetown Univ.)
liens vers des sites consacrés au latin tardif ou médiéval.
http://www.georgetown.edu/labyrinth/subjects/latin/latin.html
Textes latins de Cicéron, Augustin et Thomas d'Aquin (Prof. Nakagawa,
Japon)
http://phil.flet.mita.keio.ac.jp/person/nakagawa/texts.html
Facta et Verba (Joost Kok)
liens vers les bases de données textuelles de textes classiques qu'il
a réalisées sous PERL, Javascript etc..
http://www.euronet.nl/users/joostkok/index.htm
Viva voce, Roman poetry recited (Vojin Nedeljkovic, Univ. de Belgrade)
textes de poésie latine lus au format MP3.
http://dekart.f.bg.ac.yu/~vnedeljk/VV
Mediaevistik in Internet (Joachim Hamm, T. Kemper, M. Rupp)
accès à de nombreux textes patristiques, médiévaux
et néo-latins, site sobre et très bien organisé.
http://www.mediaevum.de/
E. Auteurs
a) Epoque classique
Cato's Monostichs (Univ. de Pennsylvanie) (texte latin et trad. anglaise)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/monostich.html
César (le Musée Vivant)
présentation à l'usage des collégiens et des lycéens.
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/caesar/cesar0.htm
Julius Caesar (Tufts University)
site extrêmement riche de Perseus, avec renvoi à la pièce
de Shakespeare.
http://www.perseus.tufts.edu/JC
Cicéron (le Musée Vivant)
présentation à l'usage des lycéens.
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/cicero/cicero0.htm
Cicero (Univ. d'Erlangen)
nombreux liens, en particulier vers une bibliographie très complète
et des pages de manuscrits.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/ressourc/cicero.html
Marcus Tullius Cicero (Univ. du Texas)
chronologie, renvoi aux oeuvres, bibliographie.
http://www.utexas.edu/depts/classics/documents/Cic.html
Cicéron : Les Tusculanes livre II (Gérard Jeanneau)
préparation au bac 1999, texte latin et lexique latin-français.
http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/Tusc2.htm
Cicero und der römische Humanismus (J. Christes)
thèse sur Cicéron et l'humanisme au format pdf.
http://dochost.rz.hu-berlin.de/humboldt-vl/christes-johannes/PDF/Christes.pdf
Cours sur Lucrèce, Livre I (Alexandra Lamoure) (préparation au
bac 1999)
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/lucrece.htm
Carmina Catulli
texte des poèmes, chaque mot ayant un lien vers la concordance.
http://www.obscure.org/obscene-latin/carmina-catulli
Poetic Orchestration in Catullus'Attis Poem (Carmen 63)
http://www.acs-classics.rhodes.edu/ACS/users/seiters/attis.html
Publilius Syrus : Sententiae
recueil d'aphorismes, v. 50 av. J.-C, utile à faire traduire quand on
a cinq minutes en fin d'heure...
http://www.thelatinlibrary.com/syrus.html
Vitruvius : De l'Architecture (Bill Thayer)
texte latin, traduction anglaise
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Vitruvius/home.html
Frontin : Des Aqueducs de la ville de Rome (Bill Thayer) (texte latin et français)
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Frontinus/De_Aquis/text*.html
Virgile : Etudes et dossiers sur l'excellent site de François Giroud
http://www.retiarius.org/dos/vgen.php
Virgile : Vie et textes traduits
http://users.skynet.be/remacle/auteurs/Virgile.htm
Vergil's Home Page (Joe Farrell, Univ. de Pennsylvanie)
http://vergil.classics.upenn.edu/home/
Virgile, L'Enéide louvaniste (Anne-Marie Boxus et Jacques Poucet, Univ.
de Louvain)
traduction française commentée : livres I à XII.
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Virg/VirgIntro.html
Paraphrase en prose latine du livre I de l'Enéide (Univ. de Pennsylvanie)
(éd. Chr.G. Heyne, 1819)
http://vergil.classics.upenn.edu/delphin1.html
Images de manuscrits de Virgile (Univ. de Pennsylvanie) (MSS 3325 et 3867 de
la Bibliothèque Vaticane)
http://vergil.classics.upenn.edu/images/images.html
Resourcs for Students, Teachers and Readers of Vergil (Univ. de Pennslyvanie)
http://vergil.classics.upenn.edu/
Texte latin et français des Bucoliques : présentation en hypertexte
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/virg_bucoliques/lecture/default.htm
Mantovano -- Virgil.org
site Web d'un groupe de discussion sur Virgile.
http://www.virgil.org/mantovano
Espace Horace : Oeuvres choisies, traductions...
http://quintus.horatius.free.fr/
Quinto Orazio Flacco (Horace)
http://www.memex.it/orazio
Tibulle : Etudes et dossiers par François Giroud
http://www.retiarius.org/dos/tibu.php
Properce : Quelques extraits sur le site de Philippe Remacle
http://users.skynet.be/remacle/auteurs/Properce.htm
Tenerorum lusor amorum (Ovide, Univ. d'Erlangen)
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/ovid/start.html
The Ovid Collection (illustrations des Métamorphoses, 1563, Univ. of
Virginia Library)
on peut feuilleter le livre, illustré par Virgil Solis)
http://www.uvm.edu/~hag/ovid/index.html
Baucis & Philemon Theater (Univ. de Richmond) (film en Real Video 4 sur
Phiemon et Baucis,
large bande passante requise)
http://oncampus.richmond.edu/academics/classics/baucis-philemon/
Sean Redmond -- Recent Ovidian Bibliography
http://www.jiffycomp.com/smr/rob/
Sénèque : Etudes et dossiers par François Giroud
http://www.retiarius.org/dos/sene.php
Sénèque (le Musée Vivant).
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/senec/senec0.htm
Pline l'Ancien, Histoire naturelle (texte latin, Bill Thayer)
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
Silver Muse : hypertextes sur les poètes de la latinité d'argent
: Lucain, Valerius Flaccus, Silius Italicus et Stace (Université du Texas
à Austin)
http://uts.cc.utexas.edu/~silver/index.html
Pharsalia (introd. et texte en anglais) (texte latin)
http://sunsite.berkeley.edu/OMACL/Pharsalia/index.html
Petronius (trad. angl. du Satyricon et liens sur Pétrone)
http://www.igibud.com/petron/petron.html
The Petronian Society of Ancient Novel Page (on y trouve une bibliographie sur
le roman ancien
en général)
http://www.chss.montclair.edu/classics/petron/PSNNOVEL.HTML
Statius (livre 6 de la Thébaïde, notes) (le texte de la Thébaïde
n'est malheureusement pas encore
sur le net)
http://depthome.brooklyn.cuny.edu/classics/statius.htm
Juvenal, Satire 3 : Rome, The Savage City (Ann Raia, Coll. of New Rochelle,
Rhode Island)
http://www.vroma.org/~araia/
The Tacitus Home Page (S. Rutledge, Univ. du Maryland)
http://www.inform.umd.edu/EdRes/Colleges/ARHU/Depts/Classics/Faculty/SRutledge/tacitus.html
Page consacrée à Tacite dans l'encyclopédie canadienne Agora
http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Tacite
Page consacrée à Tacite dans l'encyclopédie anglaise Wikipédia
http://en.wikipedia.org/wiki/Gaius_Cornelius_Tacitus
Page consacrée à Apulée sur le "Latein-Forum" de Bernhard Efinger (Kirchberg/Jagst)
http://www.lateinforum.de/persap.htm#Apuleius
Apuleius, Pro de se magia (Apologia) (édition commentée de l'Apologie
par Vincent Hunink, Gieben, Amstersdam, 1997, introduction)
http://www.let.kun.nl/V.Hunink/documents/apuleius_apol_intro.htm
Apuleius : Apologia (le texte de l'Apologie)
http://ccat.sas.upenn.edu/awiesner/apolog.txt
b) Epoque tardive
Recentiores (John O'Donnell, Univ. de Pennsylvanie)
présentation de livres de l'Univ. of Michigan Press sur les écrivains
postclassiques.
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/recentiores.html
The Tertullian Home Page (Roger Pearse)
site qui se veut grand public, mais qui permet d'accéder aux textes et
à une bibliographie consistante.
http://www.tertullian.org/
AUSONIUS (Ch.-M. Ternes, Centre Universitaire du Luxembourg)
oeuvres complètes d'Ausone, auteur de 'la Moselle'.
http://www.restena.lu/caw/352.htm
Selected Works of Claudian (Michael Hendry, Bowling Green State Univ., Ohio)
édition avec apparat critique original du Contre Rufin et des Poèmes
mineurs de Claudien, ca. 370- ca 405.
http://www.curculio.org/Claudian/
Avianus, Fabulae (texte latin)
http://www.georgetown.edu/labyrinth/library/latin/avianus.html
Augustine (Augustin, par John O'Donnell, Univ. de Pennsylvanie)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/augustine.html
Augustin : Confessions (texte latin)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/latinconf/latinconf.html
Dossier sur saint Augustin dans l'Encyclopédie de l'Agora. On y trouve une excellente présentation générale, de nombreux liens ainsi que, notamment, le texte intégral de la célèbre conférence d'Henri Irénée Marrou intitulée "L'ambivalence du temps de l'histoire chez saint Augustin" (1950).
http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/saint_Augustin
Augustinus
Das Zentrum für Augustinus-Forschung in Würzburg, un site universitaire en allemand.
http://www.augustinus.de/
Panégyrique de Claudien pour le sixième consulat d'Honorius (J.
O'Donnell)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/sexcons.html
Boèce (J.O'Donnell) (introduction à un séminaire virtuel,
1994)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/boethius.html
Boèce : Consolatio Philosophiae
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/boethius/boethius.html
Thèse de John O'Donnell sur Cassiodore
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/cassbook/toc.html
Cassiodore : De Anima Edition critique des oeuvres d'Isidore de Séville
(Univ. de Cologne)
Seul le De Natura Rerum est acessible. On peut consulter le manuscrit et son
interprétation.
http://www.uni-koeln.de/~ahz26/edition/sisi1.htm
Concilium Romarici Montis (Le Concile de Remiremont) (texte du XIIe, comm. P.
Pascal, Univ. de Washington)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/remiremont.html
Eucherius of Arles, De laude eremi (éd. Todd Wilson, Univ. du Kansas)
http://www.thelatinlibrary.com/euc.laude.html
Petrus Abaelardus (Werner Robl)
pages en allemand, accès textes en latin, site complet et de toute beauté.
http://www.abaelard.de/abaelard/abaelard.htm
c) Néo-latin : de la
Renaissance au XIXe siècle
Die Thomas-Morus-Homepage
en particulier texte du livre I de l'Utopie, avec aides.
http://www.jura.uni-muenchen.de/einrichtungen/institute/06/a/Platschek/morusl.htm
Thomas More : Oeuvres complètes on line dans la Bibliotheca Augustana:
http://www.fh-augsburg.de/~harsch/mor_intr.html
Thomas More : Présentation dans l'Encyclopédie de l'Agora:
http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Thomas_More
Le projet MATEO (Mannheimer Texte online : Germanistisches Seminar der Universität Heidelberg
Lehrstuhl Prof. Dr. Wilhelm Kühlmann)
Accès aux textes latins de plus de 250 auteurs de la Renaissance! Ainsi qu'à des manuscrits et livres imprimés de toutes sortes, appartenant à la Bibliothèque de l'Université de Mannheim. Permet également de faire déchiffrer des incunables ou des livres en latin du début
du XVe.
http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenahtdocs/start1.html
Page d'accueil :
http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenahtdocs/camena.html
d) Néo-latin contemporain
On assiste actuellement (particulièrement depuis ce début de XXIe siècle), un peu partout dans le monde, à une renaissance du latin écrit et même parlé, réhabilité dans son rôle de langue culturelle de communication, de trait d'union entre les peuples... le site "Vita latinitatis" de M. Daniel Dutoya (alias Albinus) en donne la preuve:
http://www.latinitatis.com/
III. Histoire
Encyclopédie de l'histoire : historiographie gréco-romaine (Jean-Marie Hannick, Univ. de Louvain)
extraits en français de nombreux historiens grecs et latins.
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/ENCYC-1/ENCYC.html
Histoire et civilisation - Monde grec et romain - (Jacques Poucet, Université
Saint-Louis, Bruxelles)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/HistGen1.html
Ancient/Classical History (N.S. Gill)
http://ancienthistory.miningco.com/education/ancienthistory
The Ethnohistory Project (Robert S. Sokal, State Univ. of New York)
groupes ethniques et linguistiques européens et leur parenté.
http://life.bio.sunysb.edu/ee/msr/ethno.html
Ancient History Sourcebook (Fordham Univ., New York)
http://www.fordham.edu/halsall/ancient/asbook.html
Classical Atlas Project (Richard Talbert, Univ. of North Carolina)
avant-goût du Barrington Atlas, qui sera publié en septembre 2000
aux Presses de l'Univ. de Princeton, version cédérom ou cédérom
+ papier.
http://www.unc.edu/depts/cl_atlas
Historical Atlas Resource : Europe (Univ. de l'Oregon) (collection d'images)
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/images.html
Historical Atlas of Late Antiquity (Denis Bellemare)
le monde antique région par région en 380, 420, 460, 500 et 540.
http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/6200/regions.html
1) Grèce
Histoire et civilisation (Monde grec) (Jacques Poucet, Université Saint-Louis,
Bruxelles)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/HistGen2.html
Thomas Martin Overview of Archaic and Classical Greek History (Perseus)
résumé d'un livre paru aux Presses de l'Université Yale.
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/text?lookup=trm+ov+toc&vers=english
A Brief History of Crete (Spyros Koustsoupakis)
http://www.west-crete.com/history.htm
A) Grèce égéenne
et mycénienne
The Prehistoric Archaeology of the Aegean (Dartmouth College)
cours remarquable, avec de nombreuses illustrations.
http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age
CRETE Minoan Culture (site touristique, mais utilisable)
http://www.dilos.com/region/crete/min_cul.html
B) Grèce archaïque
Carte politique de la Grèce archaïque (Univ. de l'Oregon)
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/static/map06.html
Carte interactive de l'expansion grecque et phénicienne du 9e au 6e siècle
(Univ. de l'Oregon)
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/interactive/map20.html
Sparta (John Adams, California State Univ. at Northridge)
http://www.csun.edu/~hcfll004/sparta.html
Polykrates, Tyrann von Samos (538-522)(O. Herde, Technische Universität,
Berlin) (plan de cours)
http://user.cs.tu-berlin.de/~ohherde/polykrat.htm
C) Grèce classique
Présentation de la Grèce classique en histoire, classe de Seconde (acad. de Poitiers). Modules sur l'Acropole, les frises du Parthénon et les Panathénées.
http://www.ac-poitiers.fr/hist_geo/menu.asp?p=ressources/panathe/index.htm
Bouleuterion : the Birth of Democracy (The Foundation of Hellenic World)
visite d'un lieu de la démocratie grecque : la Boulê à Athènes,
mais aussi dans une vingtaine de cités du Péloponnèse,
de l'Asie Mineure et de la Sicile.
http://www.fhw.gr/projects/bouleuterion/en/
The Persian Wars (E.L. Skip Knox, Boise State Univ., Idaho)
http://history.boisestate.edu/westciv/persian/
La guerre du Péloponnèse. Thucydide dAthènes, « Les
textes fondateurs », par Olivier Battistini, Ellipses, Paris, 2002:
Une étude détaillée et originale de l'oeuvre de Thucydide,
suivie de morceaux choisis. Présentation de l'ouvrage à l'adresse
http://www.univ-corse.fr/labiana/index.htm
The Peloponnesian War (E.L. Skip Knox, Boise State Univ., Idaho)
http://history.boisestate.edu/westciv/peloponn/
La Ligue athénienne et la guerre du Péloponnèse (carte,
Université de l'Oregon)
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/static/map07.html
La marche des 10000, 401-398
carte interactive, Université de l'Oregon.
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/interactive/map24.html
D) Grèce hellénistique
a) La Macédoine et Alexandre
L'expansion macédonienne sous Philippe et Alexandre
carte interactive, Université de l'Oregon.
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/interactive/map23.html
Alexander the Great (John J.Popovic)
http://www.1stmuse.com/frames/
The Great Homepage of Alexander (James Kossuth et Jed Untereker, Williams College)
http://wso.williams.edu/~junterek
b) Alexandrie
Alexandrian Scholarship (Ellen Brundige, Perseus) (sur la Bibliothèque
d'Alexandrie)
http://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Ellen/Museum.html
2. Rome
Histoire du monde romain (Jacques Poucet, Université Saint-Louis, Bruxelles)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/HistGen3.html
ROMA - History and Civilization of the Eternal City
Rome, cité des enfants, en anglais ou en italien.
http://www.citrag.it/roma/home.htm
Rulers of the Roman and Byzantine World
On trouve sur ce site une liste des empereurs, d'Auguste à Constantin XI.
http://www.fordham.edu/halsall/byzantium/texts/byzemps.html
A) La période royale
LUPA CAPITOLINA : sur les origines de Rome (Alain Meurant, Univ. catholique
de Louvain)
http://lupacap.fltr.ucl.ac.be
Rois de Rome (article de Jacques Poucet, Univ. Saint-Louis, Bruxelles, 1994)
sous-titre : autopsie d'un récit historico-légendaire.
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/01/Rois.html
Romulus (article de Jacques Poucet, Univ. Saint-Louis, Bruxelles, 1997)
également analyse critique de la légende.
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/02/Romul.html
Windows On Italy - History: the Early Italic Tribes
http://italic.org/aratxt5.htm
Rasenna,
site en langue française consacré à l'étruscologie
(en construction).
http://www.multimania.com/antiquite/rasenna.htm
Etruscan Tombs (Bruce Mc Lennan, Univ. of Tennessee at Knoxville)
http://www.cs.utk.edu/~mclennan/BA/PT/BA/EtrTombs.html
B) La période républicaine
Roman chronology : 343-265 B.C. (George Mason Univ., Virginia)
de la guerre contre les Samnites au déclenchement de la première
guerre punique.
http://www.gmu.edu/departments/fld/CLASSICS/chron.html
Les guerres puniques, la destruction de Carthage (Marie-France Antier, Philagora)
présentation très claire et très accessible à des
élèves de collège, sur Philagora.
http://www.philagora.net/mar-nos/puniques.htm
Ancient Carthage (Chris Renaud, Univ. of Carthage, Wisconsin)
http://www.carthage.edu/outis/carthage.html
Siege of Syracuse (Chris Rorres, Drexel University)
http://www.mcs.drexel.edu/~crorres/Archimedes/Siege/Summary.html
Hannibal (246 - 183 v. Chr.) (Chr. Ilaender, Université de Paderborn)
http://www.web-der-weltgeschichte.de/Hannibal_0.html
La battaglia del Trasimeno (site de la commune de Tuoro, sur les bords du lac
Trasimène)
animation tout à fait remarquable.
http://www.annibale.net/
Rome, Republic to Empire (B. MacManus, College of New Rochelle)
nombreuses pages intéressantes sur Spartacus, l'armée romaine
etc.
http://www.vroma.org/~bmcmanus/romanpages.html
Consuln ab Sulla ad Caesarem (O. Herde, Technische Universität Berlin)
http://user.cs.tu-berlin.de/~ohherde/consules.htm
Julius Caesar : Historical Background (B. MacManus, College of New Rochelle)
chronologie de la vie de César avec de nombreuses images.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/caesar.html
Caesar (Jona Lendering)
http://www.livius.org/caa-can/caesar/caesar01.html
Von der Ermordung des Gaius Iulius Caesar (O. Herde, Technische Universität,
Berlin)
sur les événements de 45-44 av. J.-C..
http://user.cs.tu-berlin.de/~ohherde/caesar.htm
The House of Ptolemy
L'Egypte des Ptolémée à l'époque byzantine, site
très riche.
http://www.houseofptolemy.org
C) L'Empire
Römische Entdeckungsreisen (O. Herde, Technische Universität, Berlin)
les explorations romaines : la Bretagne, la Germanie, Thulé, les sources
du Nil, la Chine.
http://user.cs.tu-berlin.de/~ohherde/entdeck.htm
Prosopographia Imperii Romani (Klaus Wachtel, Berlin Brandenbürgische Akademie
der Wissenschaften)
Biographies des personnages importants de l'Empire romain
http://www.bbaw.de/vh/pir/index.html
DIR (De Imperatoribus Romanis : An Online Encyclopedia of Roman Emperors (Richard Weigel, Salve Regina University,
Rhode Island)
biographies d'empereurs, tableaux généalogiques, atlas, batailles,
monnaies.
http://www.roman-emperors.org/
Justin Paola's collection of Roman Emperors (Univ. of Arizona)
bustes d'empereurs.
http://www.thepaolas.com/Emperors/emperors.html
Roman Emperors (Jona Lendering)
résumés biographiques et représentations sous forme de
bustes ou de monnaies.
http://www.livius.org/ei-er/emperors/emperors01.html
The Julio-Claudians (Ellis Knox, Boise State Univ., Idaho)
http://history.boisestate.edu/westciv/julio-cl/01.shtml
Crazy Caesars of Rome (Caligula, Domitien, Elagabal, par J.N.W Bos)
http://www.xs4all.nl/~kvenjb/madrome.htm
Augustus and Tiberius (B. MacManus, College of New Rochelle)
chronologie du règne d'Auguste et de Tibère, nombreuses illustrations.
http://www.vroma.org/~bmcmanus/augustus.html
AUGUSTUS : IMAGES OF POWER (M.Morford, Univ. of Virginia)
sur le Mausolée, l'Ara Pacis, la statue de la Prima Porta, et le grand
camée dit Gemma Augustea.
http://etext.lib.virginia.edu/users/morford/augimage.html
Pontius Pilate (Jona Lendering)
article détaillé, plusieurs illustrations.
http://www.livius.org/pi-pm/pilate/pilate01.htm
Caligula (B. MacManus, College of New Rochelle)
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/caligula.html
Resources at John Vanderspoel's site (Univ. of Calgary) (
carte cliquable de l'Empire romain, tableaux généalogiques des
empereurs, et présentation claire des divers empereurs qui se partagent
le pouvoir de 284 à 337.
http://www.ucalgary.ca/~vandersp/resource.html
Decline and Fall of the Roman Empire (extraits de Gibbon)
http://www.his.com/~z/gibbon.html
Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain (Edouard Gibbon) traduit de l'anglais par François Guizot.
http://perso.wanadoo.fr/fdomi.fournier/H%20antique/Gibbon/Gib_000.htm
Worlds of Late Antiquity (John O'Donnell, Univ. of Pennsylvania)
http://ccat.sas.upenn.edu/jod/wola.html
Lacus Curtius, Roman Atlas (Bill Thayer)
Vous cherchez une carte d'une province de l'Empire romain, ou l'emplacement
d'une ville ? Vous le trouverez ici.
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Gazetteer/Maps/Periods/Roman/home.html
PIR : Les provinces de l'Empire romain (C Lehmann, Univ. of Southern Dakota,
travaux d'étudiants)
http://www.usd.edu/~clehmann/pir/index.htm
Tribal Migrations (Gerhard Rempel, Western New England College)
http://mars.acnet.wnec.edu/~grempel/courses/wc1/lectures/15tribes.html
Why Rome Fell (Gerhard Rempel, Western New England College)
http://mars.acnet.wnec.edu/~grempel/courses/wc1/lectures/14romefell.html
Angelcynn - The Anglo-Saxon Invasion of Britain (400-900) (site personnel)
http://www.geocities.com/Athens/2471/invade.html
Byzantium : Byzantine studies on the Internet (Fordham Univ., New York)
portail pour les études byzantines : histoire, art, archéologie,
articles, bibliographies, liens etc.
http://www.fordham.edu/halsall/byzantium/
IV. Civilisation : sujets divers
Le Musée Vivant de l'Antiquité (Versailles)
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/musee0.htm
Visite de Rome, avec fiche de travail : un exemple d'activité proposé par l'Académie de Poitiers. (Une fois sur le site, tapez "Rome" dans la recherche par mot-clé!)
http://www.ac-poitiers.fr/voir.asp?r=48
Les plaisirs de l'eau dans le monde romain (A. Bazin, Lycée ND des Marais,
acad. de Rennes)
travail collectif d'élèves de Première ; textes et illustrations
architecturales.
http://www.lyceendm.net/expolatin.htm
The Ancient Greek World Index (Univ. of Pennsylvania)
http://www.museum.upenn.edu/Greek_World/Index.html
William Smith, A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, 1875 (sélection
d'articles par Bill Thayer)
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Roman/Texts/secondary/SMIGRA/home.html
Centre Louis Gernet de recherches comparées sur les sociétés
anciennes (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, programme de
recherches)
http://www.ehess.fr/centres/gernet/
Asterix : le site non officiel en français (S.Rivière, Univ. de
Mulhouse)
http://www.mage.fst.uha.fr/asterix/asterix.html
1) La société dans
le monde antique
Roman Slavery (John Madden, Galway) (article publié en 1996 dans Classics
Ireland)
http://www.ucd.ie/~classics/96/Madden96.html
2) Religion
Carte des temples et des sanctuaires en Grèce (Univ. de l'Oregon)
http://darkwing.uoregon.edu/~atlas/europe/static/map08.html
Histoire-géographie sur le Web, Antiquité (histoire, 6e). Quelques thèmes choisis, relatifs à l'Antiquité grecque et romaine.
http://membres.lycos.fr/coll3/sixieme.html
L'Acropole,le Parthenon et les Panathénées (acad. Poitiers) (module
hist-géo seconde)
http://www.ac-poitiers.fr/hist_geo/menu.asp?p=ressources/panathe/index.htm
The Eleusinian Mysteries (Edward Beach, Evansville, Illinois) (Les mystères
d'Eleusis)
http://users.erols.com/nbeach/eleusis.html
Dreams of Antiquity : Bibliographische Online-Datenbank zu Traümen und
Visionen in der Antike (Gregor Weber, Université d'Eichstätt) (bibliographie
sur les rêves et les visions)
http://www.gnomon.ku-eichstaett.de/dreams
Traeume in der roemischen Kaiserzeit (Gregor Weber, Univ. d'Eichstätt,
1998)
http://www.gnomon.ku-eichstaett.de/LAG/kaiserzeit.html
Asclepios and Healing Cults (Suzanne Bonefas, Miami Univ., Ohio)
http://www.colleges.org/~bonefas/muohio/epidauros.html
Biblioteca Arcana (Univ. du Tennessee à Knoxville)
nombreux liens sur la religion et la magie dans l'antiquité.
http://www.cs.utk.edu/~mclennan/BA/PT/BA/index.html
The Cosmic Mysteries of Mithras (David Ulansey)
résumé d'un livre publié aux Presses de l'Université d'Oxford en 1989.
http://www.well.com/user/davidu/mithras.html
Mithraism (David Fingrut, 1993)
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/Topics/Religion/Mithraism/David_Fingrut**.html
Chronologie du christianisme et de la religion juive 1 (jusqu'en 199) (Paul
Harvey, 1994, texte pur)
http://www.iclnet.org/pub/resources/text/history/cron1-199.txt
Chronologie du christianisme et de la religion juive 2 (200-640) (idem)
http://www.iclnet.org/pub/resources/text/history/cron2-640.txt
Les catacombes chrétiennes de Rome
http://www.catacombe.roma.it/indice_fr.htm
Les évangiles dans les collections du Louvre : belle présentation, richement illustrée, sur le site de l'Académie de Nancy-Metz
http://www.ac-nancy-metz.fr/Pres-etab/JeanLurcatBruyeres/lyceejeanlurcat/louvre/evangil0.html
Catholic History: Roman catacombs (article de la revue franciscaine The Seraph,
1996)
http://friarsminor.org/xvi6-2.html
3) Marine
Navigare necesse est (Domenico Carro, professeur à la Scuola di Guerra,
Rome)
site remarquablement riche sur la marine à Rome, en italien.
http://www.romaeterna.org/
Ancient Navigation and Shipbuilding in the Greek and Roman World (Université Marie Curie, Lublin, Pologne)
http://klio.umcs.lublin.pl/users/ducin/index.htm
Ships and underwater archaeology
Page intéressante, mais dont les liens nécessiteraient une mise à jour...
http://www.unc.edu/courses/rometech/public/links/links_trans.html
4) Vêtements, bijoux, entretien
du corps
Roman Clothing (B. MacManus, College of New Rochelle)
travail très clair sur le vêtement à Rome.
http://www.vroma.org/~bmcmanus/clothing.html
History of Costume, Ancient Greece (gravures de Braun et Schneider, v. 1861-1880)
http://www.siue.edu/COSTUMES/COSTUME1_INDEX.HTML#Plate5
History of Costume, Ancient Rome (idem)
http://www.siue.edu/COSTUMES/COSTUME1_INDEX.HTML#Plate6
Leisure and entertainement (B. MacManus, College of New Rochelle)
sur les loisirs et les spectacles à Rome.
http://www.vroma.org/~bmcmanus/leisure.html
Roman Baths (B. MacManus, College of New Rochelle)
dossier très complet sur les bains romains.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/baths.html
5) Le calendrier
1er janvier 45 avant J.-C. : Naissance du calendrier julien
http://www.herodote.net/30450101.htm
Calendario romano
http://www.maat.it/livello2/calendario-romano.htm
Lateinforum - Römisches Leben
Kalender - Roman Kalender
http://www.lateinforum.de/roemer2b.htm
6) La maison
Roman House (B. MacManus, College of New Rochelle)
travail pédagogiquement remarquable.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/house.html
L'abitazione italica (M. Castagnetti)
site d'une école de Modène ; renseignements, plans, coupes sur
la maison étrusque et romaine ; exemples de la Casa dei Vettii à
Pompei et de la Villa Romana del Casale ; élémentaire, mais utilisable.
http://www.comune.modena.it/scuole/carducci/fabita/fabita.html
La casa romana (J. Calvo, en espagnol)
site également élémentaire, mais utilisable, avec des plans
et des images.
http://www.xtec.es/~jcalvo14/index.htm
Lady Livia's Alcove
visite guidée, par la maîtresse de maison elle-même, de la
villa de Livie à Cumes ; belle réalisation graphique: visitez
les jardins avec les papillons qui volent : rafraîchissant ! Attention
quand même, site très romancé et image un peu préraphaëlite
de la femme romaine.
http://www.realm-of-shade.com/sweetlady/villa/index.html
Römische Mietshaüser (H.-D. Bottke)
thèse très sérieuse sur les insulae, en format .pdf.
http://www.ub.uni-duisburg.de/ETD-db/theses/available/duett-06012001-120533/unrestricted/
La Maison romaine (travail d'élève)
http://info.brossolette.dnsalias.org/latin/maison/index.php
Visite virtuelle de la villa romaine de Torre Llauder
http://www.viaavgvsta.anonai.com/VVTLL1fr.html
7) La mort
Death and The Romans (David Noy, Univ. of Wales, Lampeter)
site très riche, nombreux textes et images.
http://www.lamp.ac.uk/~noy/death.htm
8) Droit grec et romain
Ancient Legal Texts (Fordham Univ., New York)
site personnel ; carnet d'adresses très complet.
http://www.fordham.edu/halsall/ancient/asbook-law.html
Lex : Ancient Rome
site personnel ; carnet d'adresses très complet.
http://members.aol.com/pilgrimjon/private/LEX/ROME.html
Roman Law Resources (Ernest Metzger, Université d'Aberdeen)
http://iuscivile.com/
Le droit romain (Université de Liège)
http://www.droit.ulg.ac.be/service/index.html?service=uca0045
Roman Law (Sarrebrück, Tübingen) (version anglaise, allemande, italienne
et latine)
http://www.jura.uni-sb.de/Rechtsgeschichte/Ius.Romanum/english.html
Women's life in Greece & Rome
Legal Status in the Roman World (University of Kentucky)
très complet sur le statut de la femme, avec beaucoup de textes.
http://www.stoa.org/diotima/anthology/wlgr/wlgr-romanlegal.shtml
9) Voyages, commerce et transports
Hanno's expedition (Jona Lendering)
sur le périple d'Hannon le long des côtes africaines.
http://www.livius.org/ha-hd/hanno/hanno02.html
The AMPHORAS Project (Univ. de Toronto)
tout sur les amphores.
http://www.chass.utoronto.ca/amphoras/cgi-bin/well?
SALT (M. Bloch)
site personnel d'un fou de sel.
http://www.salt.org.il/
10) Musique ancienne
Thesaurus Musicarum Latinarum (Université de l'Indiana)
base de données sur la musique latine, cédérom CANTVS,
accès aux textes théoriques du IVe au XVIIe siècles.
http://www.music.indiana.edu/tml/start.html
Ancient Greek Music (Stefan Hagel, Univ. de Vienne) (fragments écoutables
au format MIDI)
http://www.oeaw.ac.at/kal/agm/index.htm
Homeric Singing (Georg Danek et Stefan Hagel, Univ. de Vienne)
On peut écouter en particulier le chant de Demodokos sur Arès
et Aphrodite, Od. VIII, 267-299, sous 3 formats, Real Player, MP3 et une version
courte en .wav.
http://www.oeaw.ac.at/kal/sh/index.htm
11) Mathématiques
Greek Mathematics and its Modern Heirs
exposition de manuscrits du Vatican à la Librairie du Congrès,
en particulier Euclide et Archimède.
http://sunsite.unc.edu/expo/vatican.exhibit/exhibit/d-mathematics/Greek_math.html
History of Mathematics : Greece
de Thalès de Milet à Manuel Moschopoulos ; carte, biographies,
articles.
http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/mathhist/greece.html
12) Technologie
Ancient Roman Technology (Univ. of North Carolina)
http://www.unc.edu/courses/rometech/public/frames/art_set.html
The History of Plumbing : Crete (Hill's Plumbing Page)
sur les écoulements dans les palais minoens.
http://www.theplumber.com/crete.html
The History of Plumbing : Greece (Hill's Plumbing Page)
sur les baignoires à Olynthe.
http://www.theplumber.com/greek.html
The History of Plumbing : Pompeii & Herculaneum (Hill's Plumbing Page)
sur les bains et les écoulements d'eau.
http://www.theplumber.com/pom.html
13) Géographie
Géographie
Excellente plaque tournante offerte par la Bibliotheca Classica Selecta de l'Université de Louvain
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Geo.html
Ptolemy's Geography (exposition de manuscrits de la Géographie de Ptolémée
à la Librairie du Congrès
http://sunsite.unc.edu/expo/vatican.exhibit/exhibit/d-mathematics/Ptolemy_geo.html
14) Physique
Archimedes Home Page (Chris Rorres, Drexel Univ., Philadelphie) (tout sur Archimède)
https://www.cs.drexel.edu/~crorres/Archimedes/contents.html
15) Astronomie
Greek Astronomy
exposition de manuscrits du Vatican à la Librairie du Congrès,
particulièrement l'Almageste de Ptolémée.
http://sunsite.unc.edu/expo/vatican.exhibit/exhibit/d-mathematics/Greek_astro.html
Inventing the Solar System (Ellen Brundige, site Perseus)
sur les mouvements célestes d'Homère à Aristote.
http://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Ellen/EarlyGkAstronomy.html
16) Médecine
Ancient Medicine : Homer, Hippocrates, Galen, and Vesalius (Univ. de Virginie)
exposition sur la tradition médicale antique : Hippocrate, Galien etc.
http://www.med.virginia.edu/hs-library/historical/antiqua/anthome.html
The surgery of Ancient Rome (Univ. de Virginie)
collection d'instruments de chirurgie.
http://www.med.virginia.edu/hs-library/historical/antiqua/instru.html
17) La femme dans l'antiquité
Diotima: Women & Gender in the Ancient World (Ross Caife, Univ. du Kentucky)
site considérable, où l'on trouve tout sur les déesses
grecques et romaines, sur les femmes en Grèce et à Rome etc.
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/gender.html
De Médée à Sapho : femmes rebelles de la Grèce antique
(S. Chrysoulaki, A. Kottaridou, A. Lekka)
exposition du Musée National d'Athènes
http://francoib.chez.tiscali.fr/medesaph/
Romanae Antiquae (Lady Livia's Alcove)
An informal look at the lives of women in ancient Rome
http://www.realm-of-shade.com/RomanaeAntiquae/
18) Jeux et sports
The Ancient Olympics (Perseus)
épreuves, sens et contexte des jeux, visite d'Olympie, biographies d'athlètes
célèbres.
http://www.perseus.tufts.edu/Olympics/
The Olympic Games in the Ancient Hellenic World (Dartmouth College)
liste des vainqueurs, beaucoup de détail sur les épreuves.
http://minbar.cs.dartmouth.edu/greecom/olympics/
The Olympic Games (Min. grec de la Culture)
sommaire, mais bien fait, belles photos d'Olympie.
http://www.culture.gr:80/2/21/211/21107a/og/games.html
The official website of the ATHENS 2004 Olympic Games
http://www.athens2004.com/
Chariot Racing (B. MacManus, College of New Rochelle)
les courses de chars à Rome.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/circus.html
Gladiatorial Games (B. MacManus, College of New Rochelle)
les jeux de gladiateurs à Rome.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/arena.html
Roman Balls (W.J. Kowalski, Penn State Univ.)
jeux de balles et de ballons d'après les vases et les fresques.
http://www.personal.psu.edu/users/w/x/wxk116/romeball.html
Roman Board Games (W.J. Kowalski, Penn State Univ.) (passionnant)
http://www.personal.psu.edu/users/w/x/wxk116/roma/rbgames.html
19) Numismatique
Numismatique (Jacques Poucet, Université Saint-Louis Bruxelles) (Bibliotheca
Classica Selecta, en français)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/NumisG.html
La Boutique des Monnaies Romaines
Site de la Compagnie Générale de la Bourse (Paris)
http://www.cgb.fr/monnaies/rome/index.html
Virtual Catalog of Roman Coins (Robert Cape Jr, Austin College)
base de données remarquable sur l'époque impériale.
http://vcrc.austincollege.edu/
Ancient Coins : In Praise of the Celators!
http://tjbuggey.ancients.info/index.html
Münzsammlung (Université d'Erlangen)
collection de l'Université et liens numismatiques sur le Web.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/muenzen/numhome.html
Ancient Greek and Roman Coins (Doug Smith)
site d'un collectionneur, nombreuses images.
http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/6193/index.html
Jencek's Ancient Coins and Antiquities
site d'un marchand, mais intéressant pour les images, les portraits d'empereurs,
et les moyens de distinguer l'authentique du faux.
http://ancient-coins.com
20) Armée
Armée, Marine, Guerre, Paix (Jacques Poucet, Univ. Saint-Louis, Bruxelles)
(bibliographie en français)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/Arm.html
Le coin des historiens : histoire ancienne
L'armée romaine sous l'empire : excellentes fiches de cours réalisées par Emilia Robin
http://www.eleves.ens.fr/home/robin/histoire/index-ancienne.html
Trois tacticiens grecs, Enée, Aclépiodote, Onosandre (Olivier
Battistini, Univ. de Corte)
présentation d'un livre sur la guerre.
http://www.univ-corse.fr/labiana/index.htm
Roman Army (B. MacManus, College of New Rochelle)
travail pédagogiquement remarquable.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/romanarmy.html
ARMAMENTARIVM : the Book of Roman Arms and Armour (Univ. de Newcastle)
site très complet.
http://museums.ncl.ac.uk/archive/arma/index.htm
Kriegsschiffahrt in der Antike (O. Herde, Technische Universität, Berlin)
dessin utile d'un corbeau.
http://user.cs.tu-berlin.de/~ohherde/schiffe.htm
Imperial Battle Map Index (Hugh Elton)
sur les emplacements des batailles sous l'Empire romain.
http://www.roman-emperors.org/battle.htm
Legio XV Apollinaris Cohors I
Sektion des Kulturverein Furthmühle Pram
Site réalisé par un "groupe expérimental d'histoire romaine"... Belles photos d'Autrichiens costumés en légionnaires...
http://www.legioxv.org/
The Gemina Project Society
Legio Decima Gemina
site d'association ; reconstitution de l'histoire d'une légion stationnée
à Nimègue.
http://www.GEMINA.NL/English/index.html
The Catapult Museum Online (images de synthèse)
http://www.nzp.com/02contents.html
Catapults in Greek and Roman Antiquity (D. Baatz) (schémas, reconstitutions,
bibliographie)
http://www.barca.fsnet.co.uk/Catapults.htm
21) La vie politique
Plate-forme du Weblettres sur la vie politique dans le monde romain
http://www.weblettres.net/sommaire.php?entree=16&rubrique=51&sousrub=101
Pages du site de l'Académie de Versailles sur la citoyenneté à Rome
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/citoyen0.htm
Political Offices in the Roman Republic (B. MacManus, College of New Rochelle)
présentation très claire du cursus honorum et des magistratures
principales.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/romangvt.html
Notes on Roman Politics (B. MacManus, College of New Rochelle)
sur les classes sociales et les partis.
http://www.vroma.org/%7Ebmcmanus/politics.html
22) Nourriture
Essen und Trinken in der Antike (Univ. d'Erlangen)
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/personal/anthol.html
Rezepten, Gerichte und Tischsitten der alten Römer (Christopher Daniel,
Erlangen)
d'après le repas de Trimalcion dans le Satyricon de Pétrone.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/petron/ind_det.html
Food in the Ancient World (Sue Alcock, Univ. of Michigan) (cours et bibliographie)
http://www-personal.umich.edu/~salcock/food.html
Roman cuisine
grand public, mais utile, en particulier sur la conservation de la nourriture.
http://www.realm-of-shade.com/sweetlady/cuisine/index.html
A Taste of the Ancient World (exposition du Kelsey Museum, Univ. du Michigan)
http://www.umich.edu/~kelseydb/Exhibits/Food/text/Food.html
Antique Roman Dishes - Collection
adaptations modernes des recettes d'Apicius.
http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/ethnic/historical/ant-rom-coll.html
Food Preservation in the Roman Empire (Lindsay Mack, Univ. of North Carolina)
article sur la conservation de la nourriture.
http://www.unc.edu/courses/rometech/public/content/survival/Lindsay_Mack/Food_Preservation.htm
Encyclopédie Wikipédia : Portail de la mythologie grecque
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Mythologie_grecque
Wikipedia, the free Encyclopedia : Greek Mythology
http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_mythology
Wikipedia, die freie Enzyklopädie : Griechische Mythologie (article d'une érudition impressionnante!)
http://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Mythologie
Lexikon der griechischen Mythologie : De "Abas", douzième roi d'Argos aux "Zyklopen" (Cyclopes), vous y trouvez absolument tout!
http://www.mythologica.de
La mythologie gréco-romaine par les textes latins (Thomas Debrux et Paul
Pietquin)
très clair et très pédagogique
http://home.scarlet.be/be034760/52/
Le Grenier de Clio, site richement illustré, consacré aux mythologies, aux croyances religieuses et aux arts des anciennes civilisations du monde entier
http://mythologica.fr/
Les grands mythes littéraires de l'Antiquité gréco-romaine, présentés à partir des textes originaux par Agnès et Robert Vinas sur leur site "Méditerranées". On trouvera également un réseau de pistes bibliographiques utiles pour approfondir les aspects transversaux.
http://www.mediterranees.net/index.html
Mythes et mythologie : Quelques grandes figures de la mythologie gréco-latine présentées sur le site pédagogique de l'Académie de Versailles:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/mytho0.htm
Dictionnaire des dieux (Samuel Béreau, Daniel Lancereau)
mythologie grecque, en construction, tableau et 15 articles. Travail qui aurait mérité d'être poursuivi et que les auteurs ont intégré à leur site "Philoctète".
http://philoctetes.free.fr/dico.htm
Bulfinch's Mythology - The Age of Fable or Stories of Gods and Heroes
mythologie grecque et romaine en anglais, par Thomas Bulfinch (1913), un peu romancée et vulgarisée,
mais de recherche commode.
http://www.bartleby.com/181/
Greek Mythology Link (Carlos Parada, Brown University)
par l'auteur du livre Genealogical Guide to Greek Mythology, 1993 ; une version
cédérom du site, 280 articles et 500 images, est disponible.
http://homepage.mac.com/cparada/GML/006GMLPDF/index.html
MythNet (site dédié à la mythologie grecque)
http://www.classicsunveiled.com/mythnet/html/
CLASSICS COURSE CLA 212 MYTHOLOGY (Princeton)
mythologie grecque, 206 articles classés par familles, iconographie et
bibliographie.
http://web.princeton.edu/sites/classics/mythology/home.html
Encyclopedia Mythica : Roman mythology (M.F. Lindemans)
mythologie romaine, 310 articles.
http://www.pantheon.org/areas/mythology/europe/roman/
Classical Myths : The Ancient Sources (Laurel Bowman, Univ. of Victoria, British
Columbia)
les dieux olympiens : textes et très belles représentations sculpturales
ou picturales antiques.
http://web.uvic.ca/~athena/department_files/classical_myth/index.html
MYTHMEDIA - Mythology in Western Art (Univ. d'Haifa)
très belle iconographie ancienne et moderne sur les dieux olympiens.
http://lib.haifa.ac.il/www/art/mythology_westart.html
Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC, Univ. de Heidelberg)
bibliographie par figures mythiques
http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~m99/index.html
Il existe une version française du LIMC, à laquelle on peut s'inscrire gratuitement. On peut ainsi accéder à une gigantesque banque de données iconographiques relatives à des trouvailles archéologiques. Il est vrai que, si les textes scientifiques sont tous accessibles, le niveau "tout public" de consultation des images demeure limité.
http://www.mae.u-paris10.fr/limcparis/LIMC-bases.php
UVM Ambrose: Classics 42; Slide Lectures (Eleanor Rodgers , Univ. of Vermont
et Univ. Berkeley)
iconographie ancienne et moderne sur la cosmogonie, les Tantalides, etc.
http://www.uvm.edu/~classics/ambrose/clas42_slides.html
Apollodorus Summary
texte de la Bibliothèque d'Apollodore sur le site de Perseus.
http://www.perseus.tufts.edu/Texts/apollod.summ.html
Hercules
sur le site de Perseus, travail très complet:
http://www.perseus.tufts.edu/Herakles/labors.html
La Légende d'Hercule (collège de Bruyères)
travail réalisé avec des élèves de collège,
Patricia Carles, acad. de Nancy-Metz.
http://www.ac-nancy-metz.fr/LouvreEdu/hercule/index.html
The conflicting views of Helen (Katie Olester, site de Perseus)
http://www.perseus.tufts.edu/classes/KOp.html
Argonautica (Roula Papageorgiou-Haska, Chypre) (Jason et les Argonautes)
http://www.greece.org/poseidon/work/argonautika/argo.html
Genealogie der Götter (Bernhard Kauntz, Suède) (en allemand)
http://www.werbeka.com/bibliote/gudar/goetter.htm
Les Néréides dans les mosaïques romaines (Laure-Olive Humbel,
ENS Ulm /Univ. du Kentucky)
http://www.stoa.org/diotima/nereids/
P@icare : le mythe d'Icare (Pascal Boué, académie de Toulouse)
le mythe d'Icare des origines à nos jours.
http://membres.lycos.fr/pag
Lecture d'image : Brueghel, Paysage avec la chute d'Icare (1558) (Gabriel Teulières,
académie de Toulouse)
(cours de seconde sur la lecture de l'image)
http://www.ac-toulouse.fr/lettres/internet/icare/icare.htm
Chimera, a site dedicated to the Ancient Myth of the Chimera (Ugo Bardi, Univ.
de Florence)
nombreuses images dont la Chimère d'Arezzo.
http://www3.unifi.it/surfchem/solid/bardi/chimera
VI. Art / Musées / Archéologie
A) Art
Gateway to Art History : the Ancient World (Harcourt College, Texas)
remarquable carnet d'adresses pour l'art grec, étrusque et romain.
http://www.harbrace.com/art/gardner/Anc.html
Diotima's Art links (Univ. du Kentucky)
http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/artfordio.html
Greek Art (Haifa)
art grec : 220 images.
http://www-lib.haifa.ac.il/www/art/gr_menu.htm
Gallery of Greek Art (Kent School, Connecticut)
30 oeuvres majeures de l'Antiquité : image et commentaire ; travaux d'élèves.
http://www.kent.pvt.k12.ct.us/Departments/General_Studies/2000/artproj.htm
ANU Classical Art and Architecture Index (Australian National University, Canberra)
énorme banque d'images, gratuite d'accès en consultation petit
format ; si on veut récupérer les images en grand format, l'accès
est limité.
http://rubens.anu.edu.au/classicalindex.html
Aeria (Antikensammlung Erlangen Internet Archive)
accès au musée et aux expositions temporaires.
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p1altar/aeriahome.html
Art and Architecture (Kay Cashman, U. of Wisconsin at Madison)
cours d'histoire de l'art ; vignettes précieuses ; accès aux agrandissements
interdit.
http://www.wisc.edu/arth/ah201/syllabus.html
Period and Style for Designers (Hugh Lester, Tulane University)
images commentées ; accès aux agrandissements.
http://www.tulane.edu/lester/text/lester.html
Perseus Art & Archaeology
architecture, sites, sculpture, vases, monnaies.
http://www.perseus.tufts.edu/art&arch.html
The Boar in Art History (Univ. of Waterloo, Canada)
les représentations du sanglier.
http://www.lib.uwaterloo.ca:80/tour/boar/BoarArt.html
Peinture, fresques, mosaïques
Les peintures du Fayoum
peintures égyptiennes d'époque romaine, conférence en français
disponible en RealAudio
http://sgwww.epfl.ch/cgi- bin/Webdriver?MItab=fayoum&MIcol=doc&MIval=frame1&BABEL=french
The Association for the study & Preservation of Romans Mosaics (G-B)
http://www.asprom.org/
Mosaïques du Bardo
http://www.tunisiaonline.com/mosaics/index.html
Kaiserzeitliche Mosaiken in Griechenland (Alexandra Kankeleit)
mosaïques grecques de l'époque impériale.
http://user.berlin.de/~alexandra.kankeleit/index.htm
Mosaïque des travaux d'Hercule (Musée de Valence) (fiche téléchargeable)
http://www.musee.valence.org/musee-valence.fr/archeo/fiches/mosaique/default.htm
Sculpture
One Hundred Greek Sculptors : Their Careers and Extant Works (Andrew Stewart,
Perseus)
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/text/?lookup=stew.+sculp.+toc&vers=english
The Pergamon Altar
http://rubens.anu.edu.au/laserdisk/pergamon/index_1.html
L'autel de Zeus à Pergame (cédérom en italien)
http://1stmuse.com/Pergamon
Olympia, linke Haelfte der Westgiebel (Univ. d'Erlangen)
nombreuses photos de sculptures du Musée d'Olympie.
http://www.phil.unierlangen.de/~p1altar/photo_html/bauplastik/giebel/olympia/olympia_links.html
The Tom and Nan Riley Collection of Roman Portrait Sculptures (Cedar Rapids
Museum of Art)
16 portraits avec des documents pédagogiques d'accompagnement.
http://www.vroma.org/~riley/
Architecture
Minos (Hugh Lester, Tulane University)
50 images d'architecture et d'art crétois.
http://www.tulane.edu/lester/text/Ancient.World/Minos/Minos.html
Greece (Hugh Lester, Tulane University)
88 images d'architecture grecque.
http://www.tulane.edu/lester/text/Western.Architect/Greece/Greece.html
Mycenae (Hugh Lester, Tulane University)
24 images d'architecture et d'art mycéniens.
http://www.tulane.edu/lester/text/Ancient.World/Mycenae/Mycenae.html
Thais - Greek Architecture - Index of subjects
site italien ; on accède aussi à un index par localités.
http://www.thais.it/architettura/greca/indici/indxsog_uk.htm
Archimedia II (Ora Zehavi et Sonia Klinger, Univ. d'Haifa)
http://www-lib.haifa.ac.il/www/art/Archimedia_II.html
Greek Architecture orders (Univ. d'Haifa)
http://www-lib.haifa.ac.il/www/art/order.html
The Corinthian Page (Salvatore Ventura)
photos de chapiteaux corinthiens. L'auteur est un artiste qui s'inspire de l'arhitecture
antique.
http://gnv.fdt.net/~aabbeama/Corinthians.html
History of Greek Architecture (The Leo Masuda Architectonic Office, Kyoto)
http://web.kyoto-inet.or.jp./org/orion/eng/hst/greek.html
Roman Art from AICT (Ross Scaife, VRoma)
109 images d'art et d'architecture romaine.
http://www.vroma.org/images/scaife_images/index.html
History of Roman Architecture (The Leo Masuda Architectonic Office, Kyoto)
http://web.kyoto-inet.or.jp./org/orion/eng/hst/roma.htm
Skenotheke : Images of the Ancient Stage (John Porter, Univ. of Saskatchewan)
tout sur le théâtre antique : nombreux liens, sur Perseus et ailleurs.
http://www.usask.ca/antharch/cnea/skenotheke.html
Ancient Baths Resource Sites (Garrett G. Fagan, The Pennsylvania State Univ.)
http://www3.la.psu.edu/cams/Baths/Baths.html
B) Musées
France
Site officiel du Musée du Louvre
Antiquités grecques, étrusques et romaines.
http://www.culture.fr/louvre/francais/collec/ager/ager_hp.htm
Musée des Antiquités Nationales (Saint-Germain-en-Laye)
quelques trop rares images.
http://mistral.culture.fr/culture/man/man1.htm
Musées de Basse-Normandie (Univ. de Caen)
http://www.unicaen.fr/musnor/archeo/archeo.html
Musée archéologique de Nice-Cimiez
http://www.culture.fr/culture/archeosm/nice-mus.htm
Italie
Il Museo Archeologico di Bologna (section étrusque et romaine)
http://www.comune.bologna.it/bologna/Musei/Archeologico
Musei Archeologici (Florence, Arezzo, Chiusi, Sienne)
http://www.mega.it/archeo.toscana/sarmuse.htm
Grèce
Archaeological Museums and Collections
Ministère grec de la culture, liste complète.
http://www.culture.gr/2/21/toc/arch_mus.html
Iraklion Archaeological Museum
http://www.dilos.com/region/crete/ir_mus.html
Grande-Bretagne
Ashmolean Museum of Art & Archaeology, Oxford
http://www.ashmol.ox.ac.uk/ash/departments/antiquities
Allemagne
Rheinisches Landesmuseum Trier Musées archéologiques de Bavière
http://www.uni-trier.de/trier/lm/titel1.htm
Etats-Unis
Metropolitan Museum of Art Getty Museum : Collections Overview : Antiquities
http://www.metmuseum.org/htmlfile/gallery/first/greek.html
Kelsey Museum of Archaeology (Univ. of Michigan)
http://www.getty.edu/museum/main/Antique.htm
C) Epigraphie et paléographie
Épigraphie latine - Grands recueils (Jacques Poucet, Université
Saint-Louis, Bruxelles)
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/EpiD2.html
Inscriptions Latines (Bill Thayer)
grand nombre d'inscriptions latines photographiées, avec un cours gradué
d'épigraphie.
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/F/Roman/Texts/Inscriptions/home.html
American Society of Greek and Latin Epigraphy (Univ. of North Carolina) (grand
nombre de liens)
http://asgle.classics.unc.edu
Abbreviations in Latin Inscriptions (Tom Elliott, Univ. of North Carolina)
http://asgle.classics.unc.edu/abbrev/latin
Inscriptiones Latinae Eystettenses
extraits du Corpus Inscriptionum Latinarum classés par thèmes,
Jürgen Malitz, Univ. d'Eichstätt.
http://www.cdromverlag.de/ILS
ConcEyst (Jürgen Malitz, Univ. d'Eichstätt)
projet de concordance du corpus épigraphique latin et grec sur cédérom.
http://www.gnomon.ku-eichstaett.de/LAG/conceyst
Centre for the Study of Ancient Documents (Oxford)
http://www.csad.ox.ac.uk/CSAD/index.html
A New Interpretive Study of the Evolution of Slavery in Hellenistic and Roman
Greece (Elizabeth Meyer, Institute of the Advanced Technology in the Humanities,
Univ. of Virginia)
sur les inscriptions de manumissio en Grèce hellénistique et romaine.
http://www.iath.virginia.edu/meyer
Papyrology Home Page (J.D. Muccigrosso, Drew Univ., New Jersey)
http://www.users.drew.edu/jmuccigr/papyrology
Papyrus en grec (Univ. Duke, North Carolina)
http://scriptorium.lib.duke.edu/papyrus/texts/greek/introduction.html
Marc Huys' Home Page (Katholieke Univ. Leuven)
site d'un spécialiste belge de papyrologie grecque ; projet de catalogue
en collab. avec Thomas Schmidt.
http://perswww.kuleuven.ac.be/~p3481184
Papyrus latins (Univ. Duke, North Carolina)
http://scriptorium.lib.duke.edu/papyrus/texts/latin.html
Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden
http://www.uni-heidelberg.de/institute/fak8/papy/hagedorn
Epigraphica : table des matières de la revue (1939-1997)
http://www.nettuno.it/fiera/epigraphica
The Infimae Aetatis Page (John Mansfield, Cornell Univ.)
base de données d'inscriptions de l'Antiquité tardive et du Moyen
Age.
http://132.236.125.30/JMM/ICE_ICK_top.html
Freedman inscriptions (Amherst Univ.)
inscriptions en mode texte traduites en anglais.
http://www.amherst.edu/~classics/class36/iucund.html
Roman Military Diploma (Slavonski Brod)
ce qu'était un diplôme de soldat romain : images et texte de l'inscription
en latin.
http://www.sbonline.net/diploma/brod97.htm
D) Archéologie
Service d'histoire de l'art et d'archéologie de la Grèce antique
(Univ. de Liège)
publications de la coll. Aegeum, liste de sites...
http://www.ulg.ac.be/archgrec
Les Carnets d'archéologie (Ministère des Affaires Etrangères)
fortins romains en Egypte, sanctuaire d'Apollon à Claros, ateliers amphoriques
de Sinope, mission en Euphrate : Séleucie et Apamée.
http://www.diplomatie.gouv.fr/culture/france/archeologie/index.html
Archaeology on the World Wide Web (D.Gill, Univ. de Swansea, Pays de Galles)
article publié dans Antiquity Review, 1995.
http://www.swan.ac.uk/classics/antiquity.html
L'Archéologie sous les mers. Techniques et recherches (Min. de la culture)
http://www.culture.fr/culture/archeosm/archeosm.htm
1) Grèce
Ecole française d'Athènes
dossiers sur les fouilles d'Argos, Délos, Delphes, Dikili Tash en Macédoine;
Malia, Thasos et Amathonte.
http://www.efa.gr/
CULTURAL MAP OF HELLAS (plate-forme où trouver toutes sortes de cartes anciennes et modernes)
http://www.greekforme.com/greek-maps.html
Site du Ministère grec de la culture (en grec et en anglais)
http://www.culture.gr
Alphabetical List of Monuments (Ministère grec de la culture)
http://www.culture.gr/2/21/toc/monums.html
19th Century Photography of Ancient Greece (Getty Research Institute)
200 photos d'archéologie grecque, du fonds Gary Edwards, datant du XIXe
et du début du XXe.
http://www.getty.edu/gri/greece
Greek Archaeology (Menne Kosian)
http://www.xs4all.nl/~mkosian/greek.html
Delphi Tour (Lake Forest College, Chicago)
accessible, beaucoup d'images.
http://www.lfc.edu/academics/greece/DelphiTour.html
Thermon : Megaron B and Temple of Apollo (Univ. d'Haifa)
http://www-lib.haifa.ac.il/www/art/thermon.html
2) Athènes
AncientSites : Virtual History Tours of Ancient Athens
reconstitution en 3D : nécessite une large bande passante.
http://www.ancientsites.com/as/athens/academy/tours/index.html
Ancient City of Athens (Kevin Glowacki et Nancy Klein, Indiana University)
http://www.indiana.edu/~kglowack/athens
Acropolis Tour (Lake Forest College, Chicago) (accessible, beaucoup d'images)
http://www.lfc.edu/academics/greece/AcropTour.html
The Parthenon (Reed College, Oregon) (accessible, beaucoup d'images)
http://homer.reed.edu/Parthenon.html
3) Péloponnèse
Mycenae Tour (Lake Forest College, Chicago)
très accessible, beaucoup d'images.
http://www.lfc.edu/academics/greece/MycenaeTour.html
Epidaurus : The Road into the Sanctuary (Miami Univ., Oxford, Ohio)
http://moo.cas.muohio.edu/cgi-bin/moo?look+2787
The Ohio State University Excavations at Isthmia
http://www.osu.edu/history/isthmia/
Pylos Regional Archaeological Project (Univ. of Michigan)
en fait collaboration internationale américano-helvético-hellénique.
http://classics.lsa.umich.edu/PRAP.html
Le Palais de Nestor (Univ. d'Erlangen, en allemand) (reconstitutions en 3D)
http://www.phil.unierlangen.de/~p1altar/ausstellung_html/lectures_html/pylos/pylos01.html
Le Palais de Nestor (Univ. de Haifa) (plans et reconstitutions)
http://www-lib.haifa.ac.il/www/art/pylos.html
4) Crète
Knossos Tour (Lake Forest College, Chicago)
facile et bien fait, beaucoup d'images.
http://www.lfc.edu/academics/greece/KnosTour.html
The Knossos Labyrinth (Daryl Maguire, Auckland, Nouvelle-Zélande)
http://archpropplan.auckland.ac.nz/virtualtour/Knossos
City of Knossos
site touristique, beaucoup d'images du palais.
http://www.dilos.com/region/crete/kn_01.html
5) Asie Mineure
Project Troia (Université de Tübingen)
nouvelles fouilles de Troie.
http://www.uni-tuebingen.de/uni/aft/eng/index.html
Focus on Ephesus (Ephèse)
http://yarra.vicnet.net.au/~focus/aceph_00.htm
Panoramic pictures of Ephesus
11 images d'Ephèse, dont 9 panoramiques.
http://sailturkey.com/panoramas/ephesus/
3D Modelling of Miletus (Milet)
http://www.ime.gr/fhw/en/projects/3d/miletus
100 Jahre Grabungen in Milet (Pergamon Museum, Berlin)
exposition mars-déc 99, visite virtuelle.
http://www.smb.spk-berlin.de/d/feature/milet/index.html
6) Grande-Grèce
Siracusa : Musei e Monumenti
http://www.sistemia.it/siracusa/monumenti.htm
7) Rome
Maps and Scrolls
cartes de Rome et de régions de l'Empire.
http://www.jmiller.demon.co.uk/
Roman Architecture (Menne Kosian)
http://www.xs4all.nl/~mkosian/roman.html
An Introduction to Roman Archeology (James Higginbotham, Bowdoin College, Maine)
http://www.bowdoin.edu/dept/clas/arch102
Banque de données de poteries (Univ. di Venezia)
http://helios.unive.it/~termo/
Orbis Latinus (Placenames)
http://kwaziwai.cc.columbia.edu/acis/ets/Graesse/contents.html
RBMS/BSC Latin Place Names File
http://www.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/names.htm
8) Italie
Chianciano Terme (David Soren, Univ. of Arizona)
fouilles d'une station thermale en Toscane, de l'époque étrusque
à l'époque impériale.
http://www.coh.arizona.edu/terme/
Lugnano in Teverina (David Soren, Univ. of Arizona)
fouilles d'une autre station thermale, en Ombrie.
http://www.coh.arizona.edu/lugnano
Aree Archeologiche dell'Umbria (Carsulae, Otricoli, Perugia, théâtre
romain de Gubbio)
http://www.perusia.it/museolight/aree/default.htm
Musei dell'Umbria (Hypogée des Volumni, Musée d'Orvieto, Nécropole
du "crucifix de tuf", Musée de Spolète, Musée de Pérugia)
http://www.perusia.it/museolight/musei/musei.htm
La villa romana di S. Vicenzino a Cecina (Univ. de Pise)
fouilles en cours près de Livourne, belles images, mais lent à
charger.
http://archeo4.arch.unipi.it/riceci.html
I Campi Flegrei, un itinerario archeologico (Min. italien de la culture)
La Solfatare, Pouzzoles, le lac Lucrin, le lac Averne, Baies, Misène,
Cumes.
http://www.cib.na.cnr.it/CampiFlegrei/indice.html
Baia
site personnel de D. Comastri Montanari sur Baies, la "petite Rome".
http://www.geocities.com/Athens/Oracle/6791/baia-testo.htm
Antiquario Comunale de Fermo (Univ. de la Sapienza, Rome)
Firmum dans le Picenum : la civilisation picénienne et la romanisation.
http://www.sapienza.it/html-doc/fermo/musei/antiq.htm
9) Pompei et Herculanum
Pompeii (Hugh Lester, Tulane University)
96 images d'architecture sur Pompéi.
http://www.tulane.edu/lester/text/Western.Architect/Pompeii/Pompeii.html
POMPEII FORUM PROJECT (John Dobbins, Univ. of Virginia)
http://jefferson.village.virginia.edu/pompeii/page-1.html
Ancient Reconstruction of the Pompeii Forum (Kirk Martini, Univ. of Virginia)
recherche sur l'effet de l'éruption et du séisme sur les bâtiments.
http://urban.arch.virginia.edu/struct/pompeii
Scavi di Pompei - Ruins Pompei
site commercial : plan cliquable, vignettes, agrandissements payants.
http://www.uniplan.it/ruins
Pompeii Ruins : FOTOGRAFIE
Musée archéologique de Naples) (site officiel de Pompéi
avec une collection de magnifiques photos sépia de Tiberio Gracco.
http://www.marketplace.it/pompeiruins/foto.htm
Villa of Mysteries (James Jackson)
visite commentée de la villa des Mystères, existe sous une forme
développée en cédérom chez Harcourt Brace College
Publishers.
http://jcccnet.johnco.cc.ks.us/~jjackson/villa.html
Pompeii and Herculaneum (Cynthia Damon, Amherst Univ.)
en particulier références aux textes mentionnant les deux cités.
http://www.amherst.edu/~classics/class36
Vesuvius,Italy (Univ. of North Dakota) (images et présentation du Vésuve)
http://volcano.und.nodak.edu/vwdocs/volc_images/img_vesuvius.html
Computer Simulation of the A.D. 79 Pompeii Eruption (Flavio Dobran) (format
Mpeg ou QTV)
http://idt.net/~dobran/HPrest/html#section8
Die Geschichte der Ausgrabungen von Pompeji (Stefan Soellner, Univ. d'Ulm)
histoire des fouilles de Pompéi.
http://www.uni-ulm.de/schulen/gym/sgu/pompeji/
10) Rome et le Latium
Images of Rome (Hugh Lester, Tulane University)
http://www.tulane.edu/lester/text/Western.Architect/Rome/Rome.html
Travel italy - Rome Photo
touristique, mais photos utiles.
http://www.travel.it/roma/roma_pho.html
Plan de Rome (Univ. de Caen : présentation du projet)
projet de reconstitution en 3D fondé sur la maquette de Paul Bigot.
http://www.unicaen.fr/rome
Capitolium : Imperial Fora Official website
site centré sur les fouilles actuelles des forums impériaux, mais
beaucoup plus large : chronologie, plans, photos, visite virtuelle en video
- lisible en téléchargeant Windows Media Player -, liste empereurs,
vie quotidienne, site en italien ou en anglais.
http://www.capitolium.org/
Romeguide - monumenti, musei e itinerari (en particulier sur le réouverture
de la Domus Aurea)
http://www.romeguide.it/MONUM/INDEX.HTM
S. Platner, Th. Ashby, A Topographical Dictionary of Ancient Rome ,London :
Oxford University Press,
1929 (republié par la bibl. de l'Univ. de Chicago)
http://efts.lib.uchicago.edu/cgi-bin/eos/eos_title.pl?callnum=DG16.P72
Pagan and Christian Rome (Rodolfo Lanciani, 1892) (republié sur le web
par Bill Thayer)
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/.Texts/Lanciani/LANPAC/home.html
Monuments & Museums of Rome
sur les monuments de Rome, dont certains antiques, et les moyens d'y parvenir
: Ara Pacis, Colonne trajane, théâtre de Marcellus, thermes de
Caracalla etc..
http://www.roma2000.it:80/zmonum2.html
Museo dei Fori imperiali (4 plans, 14 photos)
http://www.comune.roma.it/cultura/italiano/musei_spazi_espositivi/musei/museo_fori/index.htm
Monumenti antichi
56 monuments antiques de Rome.
http://www.comune.roma.it/cultura/italiano/monumenti/monumenti/antichi/index.htm
Restauri (en cours de restauration)
particulièrement l'Area sacra du Largo Argentina et le mur d'Aurélien.
http://www.comune.roma.it/cultura/italiano/monumenti/restauri/index.htm
Scavi e scoperte (Fouilles et découvertes)
actualités du chantier du millénaire, particulièrement
les Forums impériaux et les thermes de Trajan.
http://www.comune.roma.it/cultura/italiano/monumenti/scavi_scoperte/index.htm
Monuments of Rome
13 photos des monuments inévitables de la Rome antique.
http://www.roma2000.it:80/zmonum2.html
AncientSites : Virtual History Tours of Ancient Rome
82 images + histoire de 22 bâtiments du forum.
http://www.ancientsites.com/as/rome/academy/tours/index.html
Rome : virtual reconstruction (Japon, Taisei Corporation) (8 images de synthèse)
http://www.taisei.co.jp/cg_e/ancient_world/rome/arome.html
Virtual Walkthrough (Tim Ryan, site Dead Romans)
http://www.iei.net/~tryan/walk.htm
Learning to Read Rome's Ruins (Univ. of North Carolina)
sur la découverte de la Rome antique au XVIe.
http://metalab.unc.edu/expo/vatican.exhibit/exhibit/b-archeology/Archaeology.html
The FORUM ROMANUM - Exploring an ancient market place
site créé par 3 lycéens néerlandais, analysé
par l'académie de Nantes qui propose des pistes d'exploitation pédagogique.
http://library.advanced.org/11402/
Virtual Rome (David Camden) (site personnel)
http://www.geocities.com/~stilicho/virtual/virtual.html
Roma Antiqua (Sven Keller)
parcours très bien fait de la Rome antique, en allemand, grand public.
http://www.roma-antiqua.de/index_intern.html
Fori imperiali
site en construction sur la campagne de fouilles en cours : on y trouve pour
l'instant un plan très bien fait du forum de Trajan.
http://www.traiano.com/
The Roman Forum through the Ages (Mike Zimmermann, Trinity College, Hartford,
Connecticut)
travail d'étudiant.
http://www2.trincoll.edu/~mzimmerm/zimmerman/forum.html
Early Rome : Topography and Institutions (James Higginbotham, Bowdoin College,
Brunswick, Maine)
photos de l'île Tibérine, du la Via Sacra, du Temple de Vesta,
de la Cloaca Maxima etc..
http://www.bowdoin.edu/dept/clas/arch102/early.rome.html
Trajan's Rome Image Galleries (Fondation Getty)
site très riche : images du forum et du marché de Trajan, de la
colonne, reconstitution virtuelle etc..
http://www.artsednet.getty.edu/ArtsEdNet/Images/Trajan/index.html
L'Ara Pacis Augustæ (Bill Thayer, Univ. du Kansas)
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/F/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/Ara_Pacis/home.html
Goethe und die Pyramide des Cestius in Rom (Dirk Koopmann)
beaucoup de photos et de gravures anciennes.
http://www.koeln.netsurf.de/~dirk.koopmann/cestius/cestius.html
Le vie di Roma Antica (TelPress)
la via Appia à partir de la porta San Sebastiano, mille par mille ; dessin
de tombes.
http://www.telpress.it/telpress/citta/roma/testi/appia.htm
Aquae Vrbis Romae, Waters of the City of Rome (Institute for Advanced Technology,
Univ. of Virginia)
l'eau à Rome, de la fondation à nos jours.
http://www.iath.virginia.edu/waters/first.html
OBÉLISQUES (Univ. de Bordeaux) (tous les obélisques de Rome)
http://silicon.montaigne.u-bordeaux.fr/ROME
Ostia - Harbour of Ancient Rome
http://www.ncl.ac.uk/ostia
Silloge delle fonti sul territorio ostiense et portuense (Andrea Schiavone)
sources littéraires sur Ostie, de l'Antiquité à la Renaissance.
http://space.tin.it/arte/nschi/index.htm
Hermann Winnefeld, Die Villa des Hadrian bei Tivoli, Berlin, Georg Reimer, 1895
(republication de la Bibl. de l'Univ. de Chicago)
http://efts.lib.uchicago.edu/cgi-bin/eos/eos_title.pl?callnum=CC27.D481_vol3
Prima Porta : Villa of Livia (Univ. d'Uppsala, Suède)
http://www.arkeologi.uu.se/primaporta
Horace's Villa: Table of Contents (Bernard Frischer, UCLA, fouilles sur la villa
d'Horace à Licenza)
http://www.humnet.ucla.edu/horaces-villa/Contents.html
11) France et Suisse
a) France
Chantiers de fouilles bénévoles en France (par régions)
http://www.culture.fr/fouilles
La Haute-Normandie gallo-romaine (Michel Tichit, Acad. Rouen)
excellent hypertexte sur l'archéologie et la vie quotidienne s'appuyant
sur des documents du musée de Haute-Normandie.
http://www.ac-rouen.fr/pedagogie/equipes/lettres/gallo_ro/une.html
Arles antique et sa région dans les textes grecs et latins (Acad. Aix-Marseille)
travail collectif remarquable dirigé par A.Debost et C. et J. Mauger,
disponible aussi sous forme de brochure ou de fichiers téléchargeables.
http://www.ac-aix-marseille.fr/bleue/francais/Latingrec/arles/intro.htm
Musée de l'Arles antique (A. Rouveyrollis, Lycée Alphonse Daudet
de Tarascon)
site d'élève, très clairement conçu et en 6 langues,
dont le grec.
http://www.ac-aix-marseille.fr/etablis/lycees/daudet/arlantic/som.htm
Millau - La Graufesenque (Aveyron)
sur un haut lieu de la fabrication de poterie et de céramique à
l'époque gallo-romaine, Académie de Toulouse.
http://www.ac-toulouse.fr/culture/aveyron/la_graufesenque/millaujc.html
Sites of Roman Interest in the South of France
site personnel, beaucoup de photos : couvre l'ouest des B-d-Rh. et l'est du
Gard.
http://www.geocities.com/Athens/Academy/4012/fr_mapped.html
Roman Sites - Beyond the French Riviera
liste de villes et villages où l'on trouve des vestiges romains en PACA.
http://www.beyond.fr/themes/roman.html
Nîmes : 2000 ans d'histoire
travail d'étudiants de l'Ecole des Mines d'Alès.
http://www.eerie.fr/Nimes/histoire.html
Lutèce ville romaine
travail d'élèves de 2e de F. Jarraud, Lycée
Le Rebours, Paris.
http://web.fdn.fr/~rebours/lutece97.htm
Lyon : sites Gallo-Romains (Ecole Centrale de Lyon) (présentation touristique)
http://www.ec-lyon.fr/tourisme/Lyon/Sites/100.html.fr
L'Oppidum de Bramefan (Université de Tübingen) (fouilles sur la
commune de Puyloubier, B.d.Rh)
http://www.uni-tuebingen.de/ufg/juengere_abteilung/bram_f.html
Bourges : Avaricum et Argentomagus (touristique)
http://www.berry.tm.fr/argenton.htm
Musée archéologique de Viuz-Faverges (plug-in IPIX nécessaire
pour visiter 2 salles)
http://www.sav.org/fviuz.html
Le Thovey, une maison gallo-romaine près de Faverges
plan du site, thermes, péristyle.
http://www.sav.org/fthovey.html
ArchéoNord, des sites archéologiques du département du
Nord (F. Loridant)
fouilles de Bavay et Sains-du-Nord, site personnel.
http://home.nordnet.fr/~floridant/index.htm
La Vienne antique (Ministère de la culture)
http://www.culture.fr/culture/arcnat/vienne/fr/index.html
Vienne : visite interactive d'un site gallo-romain (Ph. Olivier, clg de La Mure)
(travail d'élèves)
http://www.ac-grenoble.fr/lamure/vienne/vienne.htm
Amphoralis : Sallèles d'Aude (Musée des potiers gallo-romains)
http://www.ceramique.com/DOSMUS/amphoralis
Peplums : la Bretagne à l'époque romaine
site de vulgarisation, par un enseignant d'histoire de l'art et d'archéologie.
http://www.multimania.com/antiquite/index17.htm
b) Suisse
Römerstadt Augusta Raurica
une ville romaine à 10 km à l'est de Bâle : visite du musée
et d'une maison romaine ; présentation historique ; information pour
les enseignants et les archéologues ; publications ; la plupart des pages
sont traduites en français.
http://www.baselland.ch/docs/kultur/augustaraurica/augusta_main-d.htm
Kaiseraugst (Augusta Raurica)
travail réalisé par des lycéens de Friedrichshafen.
http://www.zum.de/Roemerzeitung/
Antikenmuseum Basel
Musée des Antiquités de Bâle : partie pédagogique.
http://www.antikenmuseumbasel.ch/
12) Grande-Bretagne
Romano-British Sites and Museums
liste de sites et de musées, l'invasion de César, la révolte
de Boudicca, le mur d'Antonin.
http://www.athenapub.com/rombrit1.htm
Council for British Archaeology
accès en ligne à la revue mensuelle British Archaeology depuis
1995.
http://www.britarch.ac.uk
Roman Military Sites in Britain (Peter Green)
http://www.morgue.demon.co.uk
The Museum of Antiquities (Univ. of Newcastle)
visite virtuelle d'un temple de Mithra à Carrawburgh + Wallnet, site
éducatif sur le mur d'Hadrien.
http://www.ncl.ac.uk/~nantiq
Concangis (Chester-le-Street, Mike Bishop)
fouilles d'un fort romain.
http://www.bigwig.net/mcbishop/concangis/intro.htm
Chester: A Virtual Walk round the Walls (en particulier amphitheatre)
http://homepages.enterprise.net/knowhowe/chester.walls.index.html
Romans in Cumbria (site touristique)
forts romains, mur d'Hadrien
http://www.cumbria1st.com/History/romans.htm
Tour of Caistor Roman Town (Norfolk)
http://www.sys.uea.ac.uk/Research/researchareas/JWMP/CaistorRomanTown/crtp1.html
Colchester Archaeological Trust
fouilles pré-romaines et romaines en Essex.
http://peipa.essex.ac.uk/CAT/
The Hunterian Museum (Glasgow) : Romans in Scotland (visite standard ou en QTVR)
http://www.gla.ac.uk/Museum/HuntMus/romans/
Hadrian's Wall World Heritage
http://www.ntb.org.uk/hadrian/
Site Roman Roads in Britain, Thomas Codington, 1903 (version web par Bill Thayer)
http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Gazetteer/Periods/Roman/Topics/Engineering/roads/Britain/.Texts/CODROM/home.html
13) Allemagne, Autriche
Virtuelle Bibliothek : Archäologie in Deutschland (Univ. de Fribourg)
portail très riche, qui permet de retrouver les instituts, musées,
expositions et sites allemands ; moteur interne.
http://www.uni-freiburg.de/ufg/d/link/vl-de/index.html
Archäologie in Baden-Württemberg
musées, expositions, fouilles.
http://www.bawue.de/~wmwerner/dtsch/archl_d.html
Koeln centuriation research proposal
étude de la centuriation dans le Limbourg et l'Allemagne d'Aix-la-Chapelle
à Cologne ; plan de Colonia Agrippina.
http://www.sys.uea.ac.uk/Research/researchareas/JWMP/koeln/koelnprop.html
Hessisches Landesmuseum Darmstadt -- Archaeologische Sammlungen
mosaïque de Bad Vilbel représentant un centaure marin.
http://www.darmstadt.gmd.de/Museum/HLMD/archaeologie.html
Roman Open-Air Museum (Hechingen-Stein)
visite virtuelle d'une villa romaine.
http://www.dh-museum.com/museen/stein/stein_e.html
Archaeological Park - Xanten, Germany (Ernst Rank, Univ. de Dortmund)
reconstitution en 3D de Colonia Ulpiana Traiana en pays batave ; plan semblable
à celui d'un camp romain.
http://www.bauwesen.uni-dortmund.de/forschung/xanten/english/xanten_stadtplan.html
Der römische Stützpunkt von Waldgirmes (Stefan Dornbusch)
un camp romain en dur près de Wetzlar, en Hesse, avec des plans et des
extraits de presse; version française de la page d'accueil.
http://www.waldgirmes.de/roemer/index.htm
Stadtführer Trier
nombreuses photos des monuments de Trèves.
http://www.uni-trier.de/trier/trier.html
Limesmuseum Aalen (Univ. de Tuebingen)
musée sur la vie des soldats romains sur le Limes.
http://www.uni-tuebingen.de/uni/ymu/
Austria : History (Autriche = Rhétie, Norique et Pannonie ; texte synthétique
+ 2 images)
http://www.austria.org/history.htm
Carnuntum
en Pannonie, à l'est de Vienne ; excellent site, en allemand, anglais
et latin.
http://www.carnuntum.co.at/
14) Espagne et Portugal
ArqueoHispania (J.Tovar) (page personnelle)
http://www.teleline.es/personal/jtovar/indice.htm
Museu Nacional Arqueòlogic de Tarragona
plan et monuments de la ville romaine de Tarraco + nbx objets, texte en catalan,
espagnol et anglais.
http://www.mnat.es
Tarragona virtual
images du forum, de l'amphithéâtre, l'aqueduc, la tour des Scipions,
l'arc de Licinius.
http://www.tarragona.creativeweb.es/virtual/monu.htm
Barcelona : la Ciutat Romana
touristique, mais clair, bien qu'en catalan.
http://www.bcn.es/catala/turisme/itinerar/casc/croma.htm
Cadiz en la Antigüedad Clasica
la ville romaine de Gadès : touristique, mais texte et images intéressants.
http://www.cadiznet.com/cgibin/ver.pagina/historia/cadroma.htm
El puente romano de Alcántara (J.J. Escudero)
pages personnelles, très belles photos.
http://www.geocities.com/Heartland/Estates/4058
Conimbriga : a Roman Town in Portugal (Univ. de Coimbra)
histoire de la ville, plan, maquettes.
http://www.uc.pt/Conimbriga/CONIMBR.HTM
15) Europe orientale
Korinthia Regional Research Consortium (Richard Rothaus, StCloud State Univ.,
Minnesota)
http://eleftheria.stcloud.msus.edu/krrc/
The Corinth Computer Project (David Gilman Romano, Univ. de Pennsylvanie)
http://ccat.sas.upenn.edu/~dromano/corinth.html
Delphi (P.Petridis et E. Hatzis)
Delphes à l'époque romaine.
http://www.fhw.gr/~platon/delphi/delphi.html
The "Palace" of Diocletian at Split (Michael Greenhalgh, Univ. of North Carolina)
http://sunsite.unc.edu/expo/palace.exhibit/intro.html
The City of Split (A. Cecuk, D. Mrkonjic, D. Luksic) (histoire d'Aspalathos)
http://www.st.carnet.hr/split
Aquincum (Obuda, près de Budapest)
musées, plan, photos.
http://origo.hnm.hu:80/aquincum/emenu.html
16) Afrique
Libya - Leptis Magna
une vingtaine de photos.
http://www.libyaonline.com/libya/leptis.html
Lepcis Magna - The Roman Empire in Africa (Hafed Walda, Kings College)
fouilles britanniques depuis 1994 : plan, photos, très pédagogique.
http://www.alnpete.co.uk/lepcis/
Lepcis Magna (Archaelogical Adventure)
présentation accessible, carte, histoire des fouilles, mais pas de photos.
http://library.thinkquest.org/3011/lepcisg.htm
Leptis Magna (Univ. d'Erlangen)
7 photos en noir et blanc.
http://www.phil.unierlangen.de/~p1altar/photo_html/topographie/libyen/leptis_magna/leptis_magna.html
The Hadrianic Baths at Leptis Magna (Bill Rattenbury, Univ. d'Auckland)
reconstitution virtuelle.
http://archpropplan.auckland.ac.nz/virtualtour/hadrians_bath/hadrians_bath.html
Office national du tourisme tunisien : culture Amphithéâtre d'El
Jem (Univ. de Bordeaux)
plan de l'amphithéâtre, énorme base iconographique.
http://www.tourismtunisia.com/culture/index.html
Site de Dougga
plan du théâtre.
http://www-sira.montaigne.u-bordeaux.fr/TUNISIE/DOUGGA/dougsit01.html
Das Freiburger Thugga-Projekt (projet de fouilles à Dougga)
http://www.uni-freiburg.de/Archaeologie/grabung/Thugga/Prospekt/Info.html
Mosaïques du Bardo (TunisiaOnLine) (très belles images)
http://www.tunisiaonline.com/mosaics/
Complexe muséographique et site archéologique de Chimtou (Martin
Hartmann et Christoph B. Rüger)
ancienne Simitthus, plan cliquable du site et nombreuses images.
http://www.chimtou.com/Main.html
The Leptiminus Archaeological Project (Univ. du Michigan et Institut National
du Patrimoine tunisien)
rapport des fouilles 1990-1993, texte, plan, photos.
http://rome.classics.lsa.umich.edu/projects/lepti/lepti.html
17) Asie mineure et Orient
Ephesus (Focus on Line Magazine)
texte sans photos.
http://yarra.vicnet.net.au/~focus/aceph_00.htm
Encyclopedia of the Roman Provinces : Lycia (Pedar Foss, Stanford Univ.)
http://www.stanford.edu/~pfoss/erp/lycia.html
Views of Historic Sites from throughout Syria
photographies en noir et blanc de David Hanlon, Apamée, Palmyre, Doura-Europos.
http://www.stlcc.cc.mo.us/fv/users/dhanlon/text/views.htm
Jerusalem : The Roman Byzantine Period
texte et photos, grand public.
http://jeru.huji.ac.il/ed1.htm
Combined Caesarea Expeditions
fouilles de l'ancien port de Césarée en Israel.
http://digcaesarea.org
CMVP Honorific Column (Clayton Miles Lehmann, Univ. of Southern Dakota)
colonne honorifique découverte à Césarée.
http://www.usd.edu/~clehmann/cmvpcol.html
Petra (Jordanie)
carte cliquable du site.
http://www.raingod.com/angus/Gallery/Photos/MiddleEast/Jordan/Petra/index.html
Interactive Map of Lebanon (Lebanese Club of MIT)
carte cliquable : Tyr, Baalbek.
http://www.mit.edu:8001/activities/lebanon/map.html
VII. Les sites d'associations de professeurs de langues anciennes
A.S.P.C (en allemand: S.A.V: Schweizerischer Altphilologenverband, en italien: A.S.F.C: Associazione Svizzera dei Filologi Classici)
Association Suisse des Philologues Classiques
Cette association regroupe les professeurs de latin et de grec de Suisse, sans distinction de langue ni de région.
Chaque année, l'ASPC met sur pied, à l'intention des enseignants, des journées de perfectionnement en relation avec l'Antiquité et la didactique des langues anciennes.
http://www.latein.ch/indexf.php
LATIGREC.CH
Ce site de l'Association suisse des philologues classiques s'adresse à tous ceux qui s'intéressent aux langues anciennes à quelque titre que ce soit, mais plus particulièrement aux élèves qui doivent prendre la décision d'étudier ou pas le latin et/ou le grec.
http://www.latigrec.ch/f/home.php
C.N.A.R.E.L.A
(Coordination Nationale des Associations Régionales des Enseignants de Langues Anciennes)
Ces associations militent ardemment pour que l'étude du latin et du grec soit offerte à tous les élèves qui le désirent -- et ceci dès l'âge où il s'agit pour eux d'acquérir des compétences linguistiques de base, donc pas seulement dans les Etablissements supérieurs.
Présidente : Marie Hélène Menaut
http://www.cnarela.asso.fr/
S.E.L
(
Sauvegarde des Enseignements Littéraires)
L'objet de S.E.L., association fondée par Jacqueline de Romilly de l'Académie française, est de soutenir l'ensemble des enseignements littéraires dans l'éducation des jeunes Français, et plus particulièrement de redonner leur place à l'étude des langues anciennes
Président : Paul Demont
http://www.sel.asso.fr/
APLAES
(Association des Professeurs de Langues Anciennes de l'Enseignement Supérieur)
Sa vocation est, à terme, de fournir le plus grand nombre possible d'informations sur l'enseignement et la recherche dans le domaine des langues anciennes en France, en Europe et en Afrique
Président : Bernard Jacquinod
http://193.50.180.3/recherche/ehic/crsa/presentaplaes.htm
APLG
(Association des Professeurs de Latin et de Grec de l'Académie de Nantes - Cnarela)
L'APLG, créée en 1970, s'emploie depuis trente-cinq ans à défendre et promouvoir l'enseignement des langues anciennes. Elle est membre de la Coordination nationale des associations régionales d'enseignants de langues anciennes (Cnarela).
Président : Yves Touchefeu
http://www.aplg.fr.st/
Eurosophia
Association des professeurs européens de langues anciennes dans l'enseignement
supérieur, Président : Jean-Pierre Levet, Limoges.
http://193.50.180.3/recherche/ehic/crsa/eurofr.htm
ATHENA
L’Association Universitaire ATHÉNA fondée en 1965 pour la défense de l'enseignement du grec et du latin, mène ce combat culturel avec ses très nombreux membres répartis à travers toute la France. En outre, elle propose des concours et des débats, organise des voyages...
http://perso.wanadoo.fr/athena.chouette/100langue.html
A.R.T.E.L.A.
Association Régionale Toulousaine des Enseignants de Langues Anciennes.
http://artela.cnarela.free.fr/
A.R.E.L.A.B0R
Association Régionale des Enseignants de Langues Anciennes de l'académie
de Bordeaux.
http://www.arelabor.asso.fr/
F.P.G.L.
(Fédération des Professeurs de Grec et de Latin [Belgique] )
But : défense et promotion de l’enseignement des langues anciennes
Cette association unit non seulement les professeurs de langues anciennes des différents réseaux d’enseignement, mais aussi tous ceux qui, avec eux, défendent les valeurs de la culture classique
http://www.agers.cfwb.be/fpgl/fpgl.htm
VIII. Bibliographies, banques de données
Bibliotheca Classica Selecta - Plan (JM Hannick, J Poucet, Fac. St Louis, Bruxelles)
bib. générale, dont électronique.
http://www.fusl.ac.be/Files/General/BCS/BCS.html
AnPhilNet, Bibliographie de l'Année Philologique (Richard Goulet, CNRS)
http://callimac.vjf.cnrs.fr/AnPhilNet/AnPhilNet.htm
Gnomon OnLine, Bibliographische Datenbank (Jürgen Malitz, Univ. d'Eichstätt)
http://www.gnomon.ku-eichstaett.de/Gnomon/Gnomon.html
Tools of the Trade for the Study of Roman Literature (Lowell Edmunds et Shirley
Werner, Rutgers University)
bibliographie des ouvrages essentiels pour aborder le monde romain.
http://classics.rutgers.edu/tools.html
Liste des revues (entièrement ou partiellement électroniques)
consacrées à l'Antiquité grecque et romaine
(site de l'Université Catholique de Louvain)
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/RevElectr.html
TOCS-IN, archives des articles parus en revue sur l'antiquité grecque
et romaine (Université de Toronto)
http://www.chass.utoronto.ca/amphoras/tocs.html
Site miroir de TOCS-IN (Université de Louvain)
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/tocs-in
ULg - Laboratoire d'Analyse Statistique des Langues Anciennes (LASLA, Liège)
le LASLA vient d'ouvrir, ce 6/12/99, une consultation en ligne de sa base lemmatisée
de deux millions de mots, en phase de beta test à partir du 15 décembre
99.
http://www.ulg.ac.be/cipl/lsl.htm
TEDM - Banques de données et bases de données latines (Université
Catholique de Louvain)
Centre de Traitement électronique des documents.
http://juppiter.fltr.ucl.ac.be/FLTR/TEDM/latin.html
A Hellenistic Bibliography (Univ. de Leyde)
4000 références d'auteurs grecs et latins.
http://www.let.leidenuniv.nl/gltc/hellenistic.bibl/hellenistic.bibl.html
Bibliographie patristique de l'Université Laval (BIBP)
http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bibp
Maecenas : 1100 images sur la Grèce et Rome (Leo C.Curran, Buffalo)
libres de droits à condition de les utiliser à des fins non commerciales.
http://wings.buffalo.edu/AandL/Maecenas/
IX. Enseignement des langues anciennes dans divers pays
A) France
Paris VII : LITALA (+ François Charpin)
http://www.cicrp.jussieu.fr/aulas/LITALA/LITALA.html
B) Allemagne
Cursus Grammaticus (Chr. Goerlitz)
http://www.snafu.de/~christian.goerlitz/Cursus_grammaticus.htm
FORUM DIDACTICUM (Fr. P. Waiblinger, Univ. de Munich)
http://www.klassphil.uni-muenchen.de/~waiblinger/index.html
Latein-Forum (portail collectif de plusieurs enseignants de Gymnasium)
très riche et très bien fait, niveau lycée.
http://www.lateinforum.de
Latein, Rund um den Lateinunterricht (Priscilla Linz, Worms)
pour l'instant, théâtre, vêtements, nourriture, et visite
de Rome.
http://rsg.biz-worms.de/projekte/latein/index.htm
S.P.Q.R. Latein-Service (aide en ligne aux jeunes latinistes allemands)
http://www.lateinservice.de/
C) Suisse
Christian Kreinbühls Latein und Altgrieschisch Page (Gymnasium Steglitz)
http://www.kreienbuehl.ch/lat/startx.html
LATIN (site du Gymnase cantonal vaudois du Bugnon)
site riche et sérieux réalisé par François Mottas
http://www.UNIL.ch/gybn/Matieres/Latin/latin.html
D) Italie
Storia Antica e Computer un approcio (A. Cristofori, Univ. de Bologne)
http://www.economia.unibo.it/dipartim/stoant/rassegna1/appr.html
E) Autriche
Modernes Latein (Bernoulli Gymnasium, Wien)
http://www.brg22.ac.at/latein/latein.htm
Imperium Romanum
site créé par un élève autrichien de 16 ans, Clemens
Feldmann.
http://www.nanet.at/Imperium_Romanum/index.htm
F) USA
VROMA (A Virtual Community for Teaching and Learning Classics)
http://www.vroma.org
Latin 1, a Page for Latin Beginners
expérience et liens favoris d'une étudiante qui apprend le latin
à distance.
http://campus.fortunecity.com/athena/300
New Tools for Teaching (J.J. O'Donnell, Univ. de Pennsylvanie, 1996)
http://ccat.sas.upenn.edu/teachdemo
The U.K. Classics Department (Univ. of Kentucky, Lexington)
http://www.uky.edu./ArtsSciences/Classics
Latin Teaching Materials at Saint-Louis University (Claude Pavur)
en particulier logiciel de segmentation pour accélérer la lecture
et la compréhension.
http://acs.rhodes.edu/~nle/grkex.html
National Greek Exam The National Latin Exam
http://www.vroma.org/~nle/